hành kế phản gián, ly gián vua tôi Hạng Võ, chờ khi chúng lục đục với
nhau, ta sẽ cất quân đánh Sở. Lưu Bang nghe theo kế đó, giao cho Trần
Bình bốn vạn lượng vàng, nói: “Cho ngươi được toàn quyền xử lý đó!”.
Trần Hình dùng số vàng này thu mua gián điệp ở trong quân Sở gieo rắc tin
đồn, nói: “Các đại tướng như Chung Ly Muội v.v... đã lập được công lao to
lớn cho Hạng Võ, thế mà chẳng được phong đất, đã thông đồng với Hán
Vương Lưu Bang, chuẩn bị liên hiệp trong ngoài để tiêu diệt Hạng Võ, rồi
sẽ chia nhau lãnh địa, mỗi người tự xưng vương. Chẳng bao lâu, quả nhiên
Hạng Võ đã bắt đầu nghi ngờ các đại tướng như Chung Ly Muội v.v...
Hạng Võ phái sứ giả tới doanh trại của quân Hán. Trần Bình khoản đãi.
Bọn lính hầu đã chuẩn bị yến tiệc linh đình để chiêu đãi quân vương, đợi
lúc sứ giả của Sở bước vào, Trần Bình đã cố tình làm ra vẻ kinh ngạc, nói:
“Tôi cứ ngỡ là người của Á Phụ (Phạm Tăng) cử đến, té ra lại là người của
Hạng Võ!”. Nói rồi, lại sai người chuẩn bị một bữa rượu thịt rất sơ sài khác,
cố ý không chu đáo với sứ giả.
Sứ giả bị sỉ nhục, vô cùng phẫn nộ, sau khi trở về đem những câu nói của
Trần Bình và việc đối xử lạnh nhạt của họ như thế nào, cứ như thực tâu
trình với Hạng Võ. Lòng nghi ngò của Hạng Võ bỗng bất chợt nảy sinh,
tước đoạt hết quyền bính của Á Phụ, cự tuyệt không nghe ý kiến của Á Phụ
nữa. Trong lúc Á Phụ giận dữ đã bỏ về làng, trên đường đi bi phẫn giằng co
cào xé, mụn u độc ở trên lưng vỡ ra, chết ngay trên đường đi.
Á Phụ là một người có mưu lược rất cao siêu, từ trước vẫn giúp Hạng Võ
sắp đặt kế hoạch tác chiến ở hậu phương, đã nhiều lần dùng kỳ kế làm cho
Cao Tổ phải lâm vào bước đường cùng. Á Phụ là do Hạng Võ cảm kích
công lao mưu trí to lớn của Phạm Tăng mà tôn gọi như vậy, có nghĩa là
người cha thứ hai. Kế phản gián của Trần Bình thành công, Phạm Tăng đã
bị đuổi đi. Lúc này, Sở Vương Hạng Võ vây khốn Hán Vương ở Vinh
Dương (phía Đông Bắc Vinh Dương, Hà Nam ngày nay), tình hình vạn
phần nguy cấp. Giữa đêm, Trần Bình tập trung hơn hai ngàn phụ nữ và trẻ
em trong thành Vinh Dương giả danh làm quân Hán, mở rộng cửa phía
Đông, quân Hán đi ở phía sau. Quân Sở tràn vào cửa Đông, thừa lúc đó
