Triệu Cư Trinh châm chước hồi lâu, phân phó Cô Tô thành Vương
Huyện lệnh nói: "Đã như vậy, vậy phái người thu thập một chút phế tích
gạch ngói vụn, từ các ngươi Cô Tô huyện nha xây dựng lại. Bất quá, Hàn
Sơn yêu đạo ảnh hưởng quá nhiều, xây dựng lại đạo quán, sợ là triều đình
không đồng ý, những yêu đạo đó bọn đồ tử đồ tôn lại ngóc đầu trở lại sinh
mầm tai vạ. Hay là đổi thành... Hàn Sơn tự đi, chấm dứt tai hoạ ngầm!"
"Dạ dạ, đại nhân cân nhắc chu đáo cẩn thận, hạ quan nhớ kĩ."
Vương Huyện lệnh liên tục gật đầu.
Triệu Cư Trinh xuống xe ngựa, đi bộ đến bên trong đạo quán, một vùng
phế tích bia hành lang trước, nhìn thấy trong đó một tấm bia đá bên trên có
khắc Trương Kế đại nhân tấm bài thơ
《Phong Kiều Dạ Bạc》:
"Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên,
Giang phong ngư hỏa đối sầu miên.
Cô Tô thành ngoại Hàn Sơn quan ***,
Dạ bán chung thanh đáo khách thuyền!"
*** converter: nguyên tác của Trương Kế là "Hàn Sơn tự". Tác giả sửa
thành "Hàn Sơn quan" rồi chấm mút ở đoạn dưới.
-------
Đỗ thuyền đêm trên bến Phong Kiều
Trăng tà chiếc quạ kêu sương
Lửa chài cây bến sầu vương giấc hồ
Thuyền ai đậu bến Cô Tô
