TAY. Đó sẽ là đội quân viễn chinh đông đảo có nhiệm vụ trừ khử tất
cả các NGÓN TAY trên hành tinh chừng nào thời gian thực hiện việc
đó vẫn còn.
Bức thông điệp gây bối rối đến độ phải mất vài giây ba con kiến
mới hấp thu nổi nó. Ba con kiến gián điệp muốn biết. Và bây giờ,
chúng đã biết!
Một cuộc thập tự chinh chống lại những Ngón Tay!
Cần phải báo động cho những con kiến khác bằng mọi giá. Giá
như chúng có thể biết rõ hơn chút nữa. Chúng lại cùng nhau hội ý râu.
Để chống lại lũ quái vật này đến cùng, tôi dự định cuộc thập tự
chinh sẽ được dẫn dắt bởi hai mươi ba quân đoàn bộ binh xung kích,
mười bốn quân đoàn pháo binh nhẹ, bốn mươi lăm quân đoàn đánh
giáp lá cà trên mọi địa hình, hai mươi chín quân đoàn...
Lại có tiếng động. Lần này, không còn nghi ngờ gì nữa. Đất khô
nứt ra sau một phát cào. Ba kẻ đột nhập giương mấy cái râu vẫn còn
thấm đẫm thông tin bí mật lên. Mọi việc diễn ra quá dễ dàng. Chúng
đã rơi vào một cái bẫy. Chúng tin chắc rằng lũ kiến kia cho phép
chúng vào Thư viện hóa học chỉ để vạch mặt chúng dễ hơn.
Chân cẳng chúng co lại, sẵn sàng nhảy vọt lên. Quá muộn rồi.
Bọn kiến khác đã có mặt tại đó. Ba kẻ nổi loạn chỉ kịp cướp lấy cái vỏ
có chứa pheromon ký ức quý báu rồi chuồn vào một hành lang nhỏ cắt
ngang.
Ở bờ Đông thế giới có tồn tại những bầy động vật lớn gấp chúng
tôi hàng nghìn lần.
Các huyền thoại Myrmécéen thường gợi nhắc đến chúng bằng
những ngôn từ thi vị. Thế nhưng chúng lại chẳng hề thi vị chút nào.
