NGHIỆT SÚC - Trang 442

phần âm thanh trên đoạn phim lúc 41:56 và xem báo cáo đạn đạo
và báo cáo pháp y) và cô đang trong tình huống nguy hiểm khi bắn
và bị đe dọa trực tiếp tới thể xác khi cô bắn phát súng chí tử vào
đầu Broom (nghe âm thanh và hình ảnh đoạn phim lúc 43:18, báo
cáo đạn đạo và pháp y về đường đạn).
Ngoại trừ thi thể bị xâm hại của sĩ quan Marcus Jones, không có
“tác phẩm nghệ thuật” nào khác tìm thấy ở hiện trường có chứa
xác người. Khám nghiệm tử thi cho thấy sĩ quan Jones chết vào
sáng thứ hai do bị súng bắn đinh bắn vào đầu, hai ngày trước khi
thanh tra Versado dùng vũ khí tấn công thi thể của anh khi cô định
bắn Broom.
Một chú mèo thuộc sở hữu của Layla Stirling-Versado đã được tìm
thấy ở hiện trường, còn sống.
Báo cáo tâm lý học cho thấy thanh tra Versado đang chịu sức ép
nghề nghiệp và cá nhân lớn khi vụ bắn súng xảy ra.
Bằng chứng chống lại ông Broom rất xác đáng và sẽ có khả năng
dẫn tới việc luận tội (vui lòng xem những ghi chú vụ án đính
kèm), bao gồm và thuyết phục nhất là dấu vân tay rõ ràng trên đất
sét bọc xung quanh phần xác của bà Spinks mà bên pháp y khẳng
định đó là dấu vân ngón cái tay phải của ông ta.
Chúng ta phải xem xét tới dư luận quần chúng trong vụ án này và
cả lực lượng cảnh sát Detroit nói chung. Trong con mắt quần
chúng rõ ràng là Broom đã gây ra những vụ án cực kỳ tàn ác còn
thanh tra Versado đã hành động đúng, thậm chí có thể nói là dũng
cảm.
Chúng ta cũng phải xem xét tới sự kích động của công chúng xung
quanh những khía cạnh khó chịu của vụ án.
Tôi tin rằng một lời tuyên bố chính thức của sở cảnh sát Detroit,
đưa ra những sự kiện được nói đến trong báo cáo này, sẽ giúp dập
tắt những sự kích động này.
Tôi hy vọng báo cáo này sẽ giúp bộ phận nội vụ đưa ra được quyết
định chi tiết và thấu đáo.