Phần lớn người Boër hoặc nông dân gốc Hà Lan ở Nam Phi đều có gốc
Pháp, sau khi “Chỉ dụ Nantes” bị hủy, họ sang Hà Lan, rồi di cư sang Tỉnh
Cap thuộc địa. (Chú thích của tác giả)
“Chỉ dụ Nantes” do vua Henri IV (Pháp) ký năm 1598, công nhận quyền tự
do tôn giáo với các tín đồ Tin Lành và chấm dứt cuộc chiến tranh tôn giáo
ở Pháp. (Chú thích của người dịch)
