Anselm đùa nghịch với con dao trên tay ông, đầu ông cúi xuống trong
khi ông quan sát lưỡi dao dài léo sáng trong ánh lửa.”Ta mong đợi rất ít từ
cô,”ông nói với một lời thì thầm nhẹ nhàng.
Brenna cau mày.Ông ta đang nói về cái gì vậy?Cô căng thẳng để nghe
ông trong khi ông tiếp tục.”Ta đã không nên đến đây, ta nghĩ vậy.Nó quá
sớm đối với cô để quyên đi những gì ta đã làm, hay để hiểu vì sao.Ta căm
thù người của cô, cô gái, bởi vì những điều chúng đã làm với con trai
ta.Khi cô có một đứa con trai của chính mình, cô sẽ hiểu.Garrick có thể đã
quên chúng, bởi nó đã được dạy lòng khoan dung từ mẹ nó, nhưng ta không
thể.Chúng ta là những người có một sự kiêu ngạo và báo thù , nhưng ta đã
sai khi khăng khăng đòi lấy sự trả thù của ta đến cô và gia đình cô, những
người không có lỗi.
Đó là những người Celt ở phía bắc cô, những kẻ đã bắt giữ con trai ta
làm tù nhân trong một nhà tù tối tăm hơn một năm, và nó chỉ là một cậu
thanh niên 17 lúc đó.Chúng không cho nó đồ ăn, ngoại trừ thứ cháo loãng
không dành cho cả những con chó.Chúng đã tra tấn nó để giải trí , nhưng
thận trọng để không giết chết nó, bởi vì mục đích của chúng là dùng nó để
chống lại những người Viking khác khi họ đến để tấn công chúng.Khi
Garrick trốn thoát và quay trở lại với chúng ta, nó chỉ còn là một cậu bé với
xương bọc da.Nó phải mất một năm để sức khỏe quay trở lại và những vết
sẹo lành đi.”
Cuối cùng Anselm nhìn lên Brenna, đôi mắt xanh của ông buồn
bã.”Ta biết cô không hiểu những gì ta đang nói, cô gái.Cô nghe giọng nói
của ta, nhưng không hiểu những lời của ta.Nó chẳng hại gì,”ông thở dài.”Ta
thích cô, cô gái.Ta khâm phục lòng can đảm của cô và hối hận vì ta đã
mang cô khỏi mảnh đất của cô.Cô sẽ không bao giờ biết về nó, mặc dù, bởi
vì ta là một người đàn ông với sự kiêu ngạo ngốc nghếch như bất cứ thứ gì
khác.Ta không bao giờ có thể nói những lời đó với cô nếu cô hiểu
chúng.Nhưng ít nhất ta có thể cố gắng để đền bù và hi vọng rằng một ngày
nào đó cô sẽ không căm ghét ta như bây giờ nữa.”
Brenna bị thúc giục để nói với Anselm bằng tiếng của ông, để cho
ông biết cô hiểu tất cả những lời ông nói.Như thế nó sẽ mang lại cho cô vài
