“Thích, tất nhiên.Thích đủ để không quay lại.Maudya nghĩ những
người Borgsen có thể đã làm hại cô ấy.”
“không đâu, ta biết Latham Borgsen rất rõ.Ông ta sẽ không dùng đến
cách bẩn thỉu như thế.Ta sẽ đặt cược cuộc sống của ta vào nó.
“Con đồng ý, chỉ có thể có nghĩa là Brenna đã bỏ trốn,”Garrick nói
gay gắt.”Cha đưa cô ấy cho con, sau đó thì đưa cho cô ấy phương tiện để
trốn thoát khỏi con.”
”Con không thể trách ta bởi điều này, Garrick,’Garrick trở lên giận
dữ.”Con quên là ta đã ở đại sảnh sáng này.Ta không hiểu con nói gì với cô
gái, nhưng ta nhận ra giọng điệu của con.Ta nghĩ, con đã rất khó chịu.”
Garrick nhìn chằm chằm điên tiết vào cha anh.”Cha đã nhìn thấy cô ấy
ăn mặc như thế nào!Cô ấy đi vào đại sảnh gần như là khỏa thân.Và điều đó
đã được định trước, con sẽ đánh cuộc vậy.Cô ấy đã trêu chọc chị gái cô ấy
một cách công khai.Cô ấy muốn mọi gã ông đều mụ người đi vì cô ấy.”
“Ta không thấy như thế chút nào, chỉ là sự quan tâm trong đôi mắt của
cô ấy dành cho con.Và con đã chào đón cô ấy như thế nào?Không gì ngoại
trừ sự tức giận.Con có nhiều thứ phải học về phụ nữ, con trai.Không ngạc
nhiên gì cô ấy đã chạy trốn khỏi con.”
Garrick cứng lại bởi những lời nói của cha anh.”Cha hành động như
thể cha quan tâm nhiều đến cô gái hơn con.Nó là vậy phải không?”
“Không, nhưng hiểu cô ấy nhiều hơn con.”
“Con không nghì ngờ điều đó, bởi vì con không hiều cô ấy một chút
nào cả.”
Anselm cười khúc khích.”Ta sẽ giúp con tìm cô ấy.”
“Không, con sẽ tự làm điều đó,”Garrick đáp cứng rắn.”Cô ấy cần được
dạy cho một bài học mà cô ấy sẽ không thể sớm quên được.”
“Garrick!”
“Đừng xen vào, cha.Cha đã rũ sạch tay khỏi Brenna khi cha đưa cô ấy
cho con.”
Anselm thở dài, nhìn chằm chằm vào lưng khi Garrick đang lui
đi.Sáng nay Ông đã thích thú khi Garrick phản ứng lại những lời phê bình
chế nhạo của Bayard về Brenna, nói cô ấy đã thay đổi quá nhanh từ một