Ngũ-Giới Là Pháp Đem Lại Sự An Lành
319
Đức-vua Kāliṅga thực-hành nghiêm chỉnh
theo kurudhamma trong sạch và trọn vẹn.
Cho nên, trong đất nước Kāliṅga của Đức-vua
được mưa thuận gió hòa, 3 tai nạn không còn nữa,
đất nước được thái bình thịnh vượng, dân giàu nước
mạnh, dân chúng sống được an cư lạc nghiệp.
Phần Đức-vua Bồ-tát Dhanañcayakorabya
tiếp tục thực-hành bồi bổ các pháp-hạnh ba-la-
mật như bố-thí, trì giới, v.v… cho đến trọn đời.
Đức-vua Bồ-tát cùng những người trung tín
sau khi chết, đại-thiện-nghiệp giữ gìn giới trong
sạch và trọn vẹn cho quả đều được tái-sinh lên cõi
trời, được hưởng mọi sự an-lạc trong cõi trời.
Đức-Phật thuật lại câu chuyện tiền-kiếp của
Ngài, những người nghe Đức-Phật thuyết pháp
xong, phát sinh đức-tin trong sạch, thực-hành
pháp-hành thiền-tuệ dẫn đến chứng ngộ chân-lý
tứ Thánh-đế, có số chứng đắc Nhập-lưu Thánh-
đạo, Nhập-lưu Thánh-quả, Niết-bàn, trở thành
bậc Thánh Nhập-lưu.
Có số chứng đắc đến Nhất-lai Thánh-đạo,
Nhất-lai Thánh-quả và Niết-bàn, trở thành bậc
Thánh Nhất-lai…
Có số người phát sinh đức-tin trong sạch nơi
Tam-bảo: Đức-Phật-bảo, Đức-Pháp-bảo, Đức-
Tăng-bảo, kính xin thọ phép quy-y Tam-bảo và
thọ trì ngũ-giới suốt đời.
