LỜI NÓI ĐẦU
33
Phật tự mình xin thọ phép quy-y Tam-bảo và thọ
trì ngũ-giới, để cho ngũ-giới của mình được
trong sạch và trọn vẹn trở lại như trước, làm
cho đại-thiện-nghiệp được phát triển. Đó là điều
ưu việt của người cận-sự-nam, cận-sự-nữ.
Quyển sách “Ngũ-Giới Là Thường-Giới Của
Mọi Người” này, bần sư đã cố gắng sưu tầm,
gom nhặt các nguồn tài liệu có liên quan về ngũ-
giới, từ Tam-tạng Pāḷi, Chú-giải Pāḷi, bộ sách
giáo khoa “Paramatthajotika” của Ngài Đại-
Trưởng-lão Saddhammajotika và các tài liệu
khác chỉ được bấy nhiêu thôi!
Tuy bần sư cố gắng hết mình giảng giải để
giúp cho độc giả tìm hiểu rõ về ngũ-giới, song vì
khả năng có hạn, nên chắc chắn không tránh
khỏi những điều sơ sót, thậm chí còn có chỗ sai
ngoài khả năng hiểu biết của bần sư.
Để lần sau tái bản được hoàn thiện hơn, kính
mong chư bậc thiện trí có tâm từ chỉ giáo, góp ý
chân tình.
Kính xin quý vị xem soạn phẩm này như là
của chung, mà mỗi người trong chúng ta, ai cũng
có bổn phận đóng góp xây dựng, để cho soạn
phẩm này được hoàn hảo, hầu mong đem lại sự
lợi ích chung, sự tiến hóa, sự an-lạc cho phần
đông chúng ta.
