Có người nghĩ rằng nếu họ động thủ chống lại nhiều kẻ địch với một thanh
kiếm ngắn, họ có thể vung kiếm tả xung hữu đột một cách thong dong. Thế
nhưng họ còn phải đỡ các nhát kiếm một cách liên tục và có khả năng bị
đối phương dồn vào thế bí. Điều này không mấy thích hợp với binh pháp
chân chính.
Con đường chắc chắn chiến thắng là truy đuổi kẻ địch triệt để khiến y phải
hoang mang tránh né, trong khi ta vẫn có một thân pháp vững chãi. Nguyên
tắc này cũng áp dụng cho đại thể binh pháp. Yếu lý của binh pháp là tràn
ngập đối thủ bằng quân số và đánh chúng ngã gục một cách thần tốc.
Bằng cách nghiên cứu binh pháp, thiên hạ có thể làm quen với phản công,
tránh né và lui quân như một việc bình thường. Họ trở nên quen thuộc với
lề thói ấy, do đó, họ dễ bị kẻ địch dẫn dụ. Cái đạo của binh pháp luôn chân
chính: ta phải truy đuổi đối thủ và bắt chúng phục tùng theo ý định của ta.
Hãy nghiền ngẫm điều này cho kỹ.
Các môn phái khácsử dụng trường kiếm
Theo ta nghĩ, các môn phái khác khoa trương nhiều phương thuật sử dụng
trường kiếm khác nhau nhằm làm mờ mắt những tay kiếm còn non nớt.
Như thế nghĩa là buôn thần bán thánh. Một tinh thần như vậy trong kiếm
pháp là đê tiện.
Vì thế việc tranh luận về những cách thức khác nhau để chém giết là một
sai lầm. Trước hết, chém giết không phải là nhân đạo.
Đối với người biết chiến đấu và những người không biết chiến đấu thì
chém giết vẫn là chém giết. Đối với phụ nữ và con nít cũng vậy, và không
có nhiều cách thức khác nhau để chém giết. Ta có thể nói về những cách
thức khác nhau như đâm hoặc chém, nhưng không có cách nào ngoài
những cách đó.
