Judith Mcnaught
Người Bảo Hộ
Dịch giả: Thy_thy
Chương 39
Công ty Kiến Trúc Manning nằm ở tầng mười lăm, đối diện với thang máy,
đằng sau một cặp cửa dày mở ra một khu vực tiếp tân rộng rãi, hình tròn
với văn phòng và hội trường bao bọc ở chung quanh. Vài cái ghế xô-pha và
ghế tròn trong những màu tím và xanh được đặt giữa những cột kiểng bằng
thép không gỉ.
Khi Sam và McCord đến, khu vực tiếp tân vắng tanh ngoại trừ một nhân
viên tiếp tân ngồi ở bàn hình bán nguyệt về phía tay phải của họ. Cô đưa họ
đến văn phòng đối diện ở phía bên kia, nơi Shrader và Womack đang phỏng
vấn các nhân viên.
"Chúng tôi đã có một buổi sáng thú vị cho đến nay," Shrader nói. "Womack
vừa mới đi chất vấn thư ký của Manning. Các người có lấy được bất cứ thứ
gì từ Solomon không?"
McCord nhanh chóng kể cho anh nghe những gì họ đã biết được trong khi
họ đang ở nhà của Solomon; sau đó anh đòi chi tiết về buổi sáng của
Shrader.
"Tôi nghĩ chúng ta đang gặp may," Shrader nói. "Một trong những kiến trúc
sư làm việc cho Manning - Sokoloff George - nói với tôi là anh ta phụ trách
một dự án lớn gọi là Crescent Plaza mà Manning muốn thiết kế và xây
dựng. Nó có hai tòa nhà cao tầng giống nhau dính liền với một phố mua
sắm lớn sang trọng. Đoán nhà đầu tư bí mật của Manning là ai đi?"
"Valente," McCord nói một cách hài lòng.
"Đúng. Valente và Manning đang làm nhiều cuộc thương thảo. Đây là điều
làm cho nó trở nên đặc biệt thú vị: Sokoloff kể cho tôi nghe thiết kế
Crescent Plaza thật sự độc đáo, vô cùng ngoạn mục, và Valente thích nó
ngay khi anh ta nhìn thấy nó. Valente muốn thuê Manning làm kiến trúc sư
giám sát, nhưng tự mình xây dựng trung tâm mua bán đó. Sokoloff đã nói
là Manning từ chối và rất cứng rắn trong việc làm đối tác chủ yếu trong giai
