cỡ trái dưa hấu; sau đó anh dừng lại và nhìn Sam. "Littleton, tại sao cô
không đi nói chuyện với thư ký và xem thử cô có thể lấy được gì từ cô ta,
ngoài nước mắt nhầy nhụa không? Tuy nhiên hãy từ từ với cô ta; cô ta dễ
vỡ như cái trứng sống vậy. Tôi chỉ hỏi cô ta là cô ta làm việc ở đây được
bao lâu và nếu cô ta biết rõ thói quen cá nhân của Manning. Cô ta bắt đầu
khóc om sòm trên câu hỏi đầu tiên và thú nhận trước khi tôi kết thúc hỏi
câu thứ nhì."
"Tôi muốn nói chuyện với Sokoloff, " McCord nói, đứng lên, nhưng
Womack chặn anh lại với một câu hỏi.
Không vội đối phó với một người thư ký khóc lóc, Sam đi từ từ qua các văn
phòng, dừng lại khi cô đi đến một ngưỡng cửa mở của một hội trường lớn.
Ở giữa phòng, trên bàn, một mô hình trung tâm mua sắm hình lưỡi liềm
xinh đẹp với cách trang trí đầy nghệ thuật tô điểm bởi hai tòa nhà cao tầng
hình tròn. Mô hình khoảng năm feet vuông và có tất các chi tiết nhỏ xíu,
bao gồm những vòi nước nhỏ, đèn đường kiểng, lối đi, và phong cảnh hấp
dẫn.
Một người đàn ông trông có vẻ vào khoảng những năm cuối của tuổi ba
mươi đang nhìn chằm chằm vào nó, vai của anh hơi cúi gập, tay của anh
nắm lại sau lưng. "Đó có phải là mô hình cho dự án Crescent Plaza không?"
Sam hỏi, đi vào hội trường để nhìn được kỹ hơn.
Người đàn ông quay lại và đẩy mắt kính lên trên mũi của anh. "Vâng, đúng
vậy."
"Tôi là Thanh tra Littleton của NYPD," cô giải thích.
"Tôi là George Sokoloff, " anh nói.
Sự chú ý của Sam trở lại trên mô hình ở trước mặt cô. "Thật là gợi cảm," cô
nói. "Hai tòa nhà gợi cho tôi nhớ về toà nhà Chrysler. Ông Manning chắc là
một người cực kỳ tài năng và cực kỳ tự hào về điều này."
Anh mở miệng định nói cái gì đó, sau đó nhanh chóng đóng nó lại.
"Tôi nói sai ư?"
"Một phần," anh nói ; sau đó anh vươn vai và nói gần như chua chát,
"Logan rất tự hào về nó; tuy nhiên, bây giờ ông ta đã chết, tôi thấy không
