NGƯỜI BẢO HỘ - Trang 44

Để làm cho cô sốc hơn, anh cười với câu trả lời thoái thác của cô, một nụ
cười chậm chạp, quyến rũ một cách kỳ lạ , bí ẩn làm đôi mắt anh lấp lánh
dưới cặp mí dày của chúng. Những người khác chưa chắc nhận thấy được
những sắc thái của nó, nhưng nghề nghiệp của Leigh dựa trên những tính
chất của cách diễn đạt, và cô cảm nhận được ngay sự nguy hiểm đang ẩn
nấp đằng sau nụ cười tán tỉnh của anh. Đó là một nụ cười hấp dẫn nguy
hiểm của một con dã thú tàn bạo, một con dã thú muốn cô cảm nhận được
quyền lực của anh ta, sự thách thức của anh ta đối với trật tự xã hội, và để
bị cám dỗ bởi những gì anh ta đại diện. Do đó Leigh bị đẩy lùi. Cô lấy tia
nhìn của cô khỏi anh, và ra dấu bằng điệu bộ đến bức hoạ trên tường, một
bức họa mà Logan sẽ thậm chí không treo nó trong tủ dưới một hoàn cảnh
bình thường. "Tôi nhận thấy lúc nãy ông đã chiêm ngưỡng bức hoạ này."
"Thực sự thì, tôi đã chiêm ngưỡng cái khung, chứ không phải là bức hoạ."
"Nó có từ thế kỷ XVII. Nó từng được treo trong phòng sách của ông nội
Logan."
"Bà không thể nào là đang nói về bức tranh," anh nói một cách khinh bỉ.
"Tôi đang nói về cái khung. Bức tranh," cô khuyên bảo anh với vẻ cắn rứt
trong sự báo thù thích thú , "đã được vẽ bởi bà của chồng tôi."
Tia nhìn của anh chuyển sang một bên, từ bức hoạ đến khuôn mặt của cô.
"Bà không cần cho tôi biết kiến thức đó."
Anh nói đúng, nhưng việc Sybil đến đã cứu Leigh khỏi phải trả lời. "Đây là
một người mà tôi mong ông sẽ gặp," cô nói hơi quá sốt sắng, giới thiệu hai
người họ. "Sybil là một nhà chiêm tinh nổi tiếng," Leigh bổ sung, và lập
tức bực bội với vẻ ngoài chế nhạo của anh.
Không nản lòng bởi phản ứng của anh, Sybil mỉm cười và đưa tay phải của
cô ra, nhưng anh không thể bắt nó vì cô đang cầm một ly rượu trong tay.
"Tôi đã trông mong một cuộc họp mặt với ông," cô nói.
"Thật à, tại sao ?"
"Tôi còn chưa rõ," Sybil trả lời, đưa tay phải xa hơn về phía anh. "Đây là
rượu của ông. Rượu scotch. Không pha đá. Không pha nước. Đó là những
gì ông uống."
Quan sát cô với cái nhìn nghi ngờ yếm thế, anh miễn cưỡng lấy ly rượu.