NGƯỜI BẢO HỘ - Trang 51

muốn ăn gì trước nào?" cô ta hỏi một cách dễ chịu. "Sốt táo, mầm lúa mì
với sữa, hay trứng chần nước sôi ?"
"Tôi nghĩ rằng tôi không thể nuốt bất cứ thứ nào trong những thứ đó."
Cau mày, cô y tá nhìn lướt qua danh sách nhỏ bên cạnh cái khay. "Đây là
những gì mà bà đã đặt tối qua."
"Tôi hẳn là đã bị mê sảng."
Rõ ràng là cô y tá đồng ý, nhưng cô ta không nản lòng trong việc đạt được
mục tiêu của cô ta. "Tôi có thể gửi ai đó xuống quán ăn. Bà thường thích ăn
gì cho bữa điểm tâm ?"
Câu hỏi đơn giản làm cho Leigh ao ước cho khoảng đời cũ của cô, sự an
toàn của cô, thói quen hàng ngày, đến nỗi cô cảm thấy mắt mình cay xè.
"Tôi thường ăn trái cây. Trái lê - và cà phê."
"Tôi có thể xử lý chuyện đó," cô y tá nói một cách vui vẻ, "và tôi cũng sẽ
không cần phải gửi ai xuống quán ăn cả."
Cô ta vừa rời khỏi phòng thì Thanh tra Shrader và Littleton đi vào. Leigh
đẩy lưng mình thẳng lên. "Các vị đã tìm ra ca-bin chưa ?"
"Không, thưa bà. Tôi xin lỗi. Chúng tôi không có tin tức gì để báo cáo, chỉ
có vài câu cần hỏi bà." Anh gật đầu về phía khay điểm tâm."Nếu bà sắp sửa
ăn, thì cứ tiếp tục đi. Chúng tôi có thể đợi."
"Y tá đang chuẩn bị cho tôi thứ khác," Leigh nói.
Như thể được ra hiệu, cô y tá bước vào, đẩy một chiếc xe có một rổ lê to
đùng nằm trên lớp vải xa tanh vàng và được cột dây ru-băng vàng. "Cái giỏ
này nằm ngoài trạm y tá. Một người tình nguyện đã đem nó lên và nói là
của bà. Đây không chỉ là những trái lê thôi, chúng là một tác phẩm nghệ
thuật!" cô tán tụng, lấy ra một trái lê khổng lồ, bóng loáng từ cái tổ màu
vàng của nó và đưa lên khen ngợi. Cô nhìn xung quanh cái giỏ. "Dường
như là không có một tấm thiệp nào cả. Chắc là nó đã bị rơi ra ngoài. Tôi sẽ
lùng sục khắp nơi để tìm nó," cô nói khi cô đưa trái lê cho Leigh. "Tôi sẽ để
bà một mình với khách của bà bây giờ."
Cầm trái lê trong tay gợi cho Leigh nhớ lại cuộc đàm luận cuối cùng về bữa
điểm tâm với Logan, và mắt cô đầy nước mắt ủy mị. Cô giữ nó trong tay
của cô, vuốt đầu ngón tay cô trên làn da trơn tru của nó trong khi cô nghĩ