NGƯỜI BẢO HỘ - Trang 54

đã đồng ý làm việc với một trong những nhà ký hoạ của chúng tôi trong
thành phố vào ngày mai. Hy vọng là họ sẽ có được một tấm chân dung
hoàn hảo để chúng tôi có thể sử dụng nếu chồng bà vẫn chưa xuất hiện."
"Tôi hiểu rồi," Leigh thì thầm, quay khuôn mặt cô đi chỗ khác. Nhưng tất
cả mà cô có thể thực sự thấy là cách diễn đạt hạnh phúc của Logan khi anh
hôn tạm biệt cô vào sáng Chủ nhật. Anh đã ở ngoài đó, ở một nơi nào đó -
bị thương hoặc bị nghẽn lại vì tuyết, hoặc cả hai. Đó là giải pháp thay thế
duy nhất mà Leigh sẵn sàng xem xét. Khả năng Logan đã không thể được
giúp đỡ hoặc được cứu quá đau đớn để suy ngẫm.
Thanh tra Littleton nói chuyện lần đầu tiên, giọng nói của cô do dự. "Còn
một chuyện nữa chúng tôi muốn hỏi bà - " Leigh chớp mắt kềm nước mắt
đang thiêu cháy mắt cô và buộc chính mình phải nhìn vào cô gái tóc đỏ.
"Sáng nay, Cảnh sát viên Borowski đã quay trở lại phiên trực sau những
ngày nghỉ phép thường niên của anh ta, và anh ta báo cho chúng tôi biết là
bà đã báo cáo có kẻ đi theo lén vào tháng Chín. Cảnh sát viên Borowski là
người lấy xuống thông tin, và anh ta nghĩ chúng tôi nên biết. Chuyện này
vẫn còn tiếp diễn không?"
Tim của Leigh bắt đầu nện trong những cú đánh mạnh, kinh hoàng vang
dội xuống cơ thể của cô, và nỗi sợ hãi làm giọng cô run rẩy đến nỗi gần
như không thể nghe được. "Cô nghĩ rằng kẻ đi theo lén đã lái xe đẩy tôi rớt
khỏi đường, hoặc rằng hắn ta có thể đã làm chuyện gì đó với chồng tôi ư?"
"Không, không, hoàn toàn không," Thanh tra Littleton nói với một nụ cười
ấm áp và trấn an. "Chúng tôi chỉ là cố tỏ ra hữu ích. Những con đường
chính đã được dọn sạch lúc này, và những còn đường nhỏ đang được dọn
sạch. Điện thoại và đường dây điện đã được phục hồi lại ngoại trừ ở vài
khu vực cô lập mà họ vẫn còn làm việc trên đường dây. Chồng bà nhất định
sẽ xuất hiện bất cứ lúc nào. Chúng tôi nghĩ bà có thể muốn chúng tôi xem
thử chúng tôi có thể tìm hiểu được điều gì về lai lịch của kẻ đi theo lén bà
trong khi chúng tôi vẫn còn làm việc với bà. Nếu bà không muốn chúng tôi
- "
"Tôi sẽ rất cảm kích nếu cô làm điều đó," Leigh nói, bám vào lời giải thích
của Thanh tra Littleton vì cô muốn tin nó.