Judith Mcnaught
Người Bảo Hộ
Dịch giả: Thy_thy
Chương 8
Những cuộc gọi điện thoại đã làm cho Leigh kiệt sức, nhưng chúng cũng
làm cho tâm trí của cô bận rộn. Tuy nhiên, khi cô tắt đèn và nhắm mắt lại,
trí tưởng tượng của cô tiếp quản, hành hạ cô với những điều khủng khiếp
có thể đã xảy ra với Logan. Cô thấy anh bị buộc trong một cái ghế bị tra tấn
bởi một kẻ đi theo lén bệnh hoạn ... Cô thấy anh chết cóng trong xe của anh
... môi anh tái xanh, mắt anh mở to và trợn ngược.
Không thể chịu đựng nỗi những hình ảnh khủng khiếp đó, Leigh cố tập hợp
sức mạnh và hy vọng từ những ký ức trong quá khứ. Cô nhớ về đám cưới
đơn giản của họ ở phía trước vị thẩm phán buồn chán. Leigh đã mặc trang
phục đẹp nhất của cô và cài hoa trên tóc của cô. Logan đã đứng cạnh cô,
trông rất sang trọng, đẹp trai, và quyết tâm, mặc dù là anh đang mặc một bộ
đồ mòn xơ xác và tài sản gộp lại của họ chỉ có tám trăm đô la.
Bà của Leigh đã không thể cóp nhặt chi phí cho một vé máy bay để đến
tham dự lễ cưới, và mẹ của Logan đã phản đối cuộc hôn nhân đến nỗi họ đã
không báo cho bà biết về nó cho đến ngày hôm sau. Nhưng bất chấp tất cả -
mặc dù sự nghèo khổ của họ, sự vắng mặt của bạn bè và gia đình, và một
tương lai không chắc chắn trước họ, họ đã vui vẻ và lạc quan gấp bội vào
ngày hôm đó. Họ tin vào nhau. Họ tin vào sức mạnh của tình yêu. Trong
một vài năm tới, đó là tất cả mà họ có – được có nhau và tình yêu cho nhau.
Hình ảnh của Logan đi qua tâm trí của Leigh giống như những tấm phim
trong máy chiếu ... khi họ mới gặp nhau, Logan còn rất trẻ, rất ốm, nhưng
đầy nhiệt huyết, lõi đời, và khôn ngoan quá tuổi của anh. Anh đã đưa cô
đến buổi nhạc giao hưởng vào lần hẹn hò đầu tiên của họ. Cô chưa bao giờ
đến xem một buổi nhạc giao hưởng, và khi tiếng nhạc dừng lại ở giữa bản
nhạc, cô vỗ tay quá sớm vì nghĩ là bản nhạc đã kết thúc. Cặp vợ chồng ở
phía trước họ đã quay lại và nhìn cô khinh khỉnh làm cô thấy xấu hổ gấp
bội, nhưng Logan đã không bỏ qua sự cố đó. Trong lúc buổi giao hưởng
