“Năm giờ hơn.” Cô trả lời.
Nhưng anh vẫn ôm chặt lấy cô. Tim cô thét gào trong sự tra tấn cùng
cực. Cô dứt khoát thoát khỏi vòng tay anh.
“Anh phải đi.” Cô nói.
“Một phút nữa thôi.” Anh làu bàu.
Cô nằm im, nép sát vào anh, với thái độ không nhượng bộ.
“Một phút nữa thôi.” Anh thì thầm, kéo cô vào lòng.
“Vang.” Cô nói, vẫn tỏ thái độ kiên quyết, “em sợ nếu anh ở lại lâu hơn.”
Cảm giác lạnh lùng ẩn chứa trong giọng nói của cô lập tức khiến anh
buông tay, cô thoát khỏi anh, đứng dậy châm nến. Chuyện đến hồi kết thúc.
Anh nhỏm dậy. Cảm giác ấm áp, đầy ắp đam mê, mãn nguyện. Ấy vậy
mà anh vẫn thấy đôi chút ngượng nghịu, đôi chút bẽ bàng, khi mặc quần áo
trước mặt cô, trong ánh sáng tỏa ra từ ngọn nến. Anh luôn có cảm giác bị
cô khám phá mỗi khi cô thay đổi thái độ, tỏ vẻ chống đối lại anh. Thật khó
hiểu. Anh nhanh nhẹn mặc quần áo, không cài cúc cổ hay thắt cà vạt. Cảm
giác mãn nguyện, hoàn hảo vẫn đọng lại trong anh. Cô lại có ý nghĩ thật
nhục nhã khi phải chứng kiến cảnh tượng một người đàn ông mặc quần áo
ngay trước mắt mình: Chiếc áo sơ mi nom rõ lố bịch, chiếc quần và dây đeo
kệch cỡm. Một lần nữa ý nghĩ lại được cô giữ lại trong đầu.
“Trông cứ như một người công nhân đang chuẩn bị xống áo để đi làm,”
Gudrun nhủ thầm. “Và mình thích được làm một bà vợ của công nhân.”
Nhưng cảm giác buồn nôn chợt trào lên trong cô: Sự ghê tởm nhắm vào
anh.
Anh nhét cổ áo và cà vạt vào trong cổ áo khoác ngoài rồi ngồi xuống, đi
ủng. Những chiếc ủng vẫn còn ướt, cả đôi tất và ống quần của anh nữa, tất
cả đều ướt sũng. Nhưng anh vẫn nhanh nhẹn lồng vào chân, ấm áp.
“Nhẽ ra anh phải để đôi ủng lại dưới nhà.” Cô nói.
Lập tức, không trả lời, anh rút đôi ủng ra khỏi chân, cầm chúng trên tay.
Cô xỏ chân vào đôi dép lê, mặc chiếc áo choàng rộng lụng thụng vào
người. Cô đã sẵn sàng. Cô nhìn anh khi anh đứng yên, chờ đợi, chiếc áo
khoác màu đen được anh cài khuy lên đến tận cổ, chiếc mũ lưỡi trai sụp
trên đầu, đôi ủng cầm trên tay. Cảm giác say đắm gần như mê hoặc đến
