đầy báo cũ và chai rỗng nằm chính giữa phòng. Một hành lang nối với căn
phòng. Có vẻ như căn hộ đã bị bỏ không.
Hai người tiến vào.
Berish đi vài bước. Mila khép cửa lại sau lưng họ. Nơi này không được
rộng rãi cho lắm. Họ dừng lại ở cửa phòng khách để nghe ngóng động tĩnh.
- Có vẻ như không có ai. - Berish thì thào. - Nhưng cứ giương súng nhé.
- Anh có ngửi thấy không?
Trong nhà có một thứ mùi khá mạnh, có thể là mùi chất tẩy rửa sàn nhà.
Tuy nhiên chỗ này không thể gọi là sạch được.
Căn phòng bị choáng chỗ chủ yếu bởi một chiếc ghế salông màu nâu có
lớp vải bọc đã rách. Một chiếc tivi thế hệ cũ được đặt trong một góc, và kê sát
tường là một tủ buýp phê trống rỗng. Hai chiếc ghế cọc cạch và một cái bàn
thấp hoàn tất bức tranh tiều tụy. Trên đầu họ là một ngọn đèn chùm bốn
nhánh với các chụp đèn hình chuông bằng thuỷ tinh mờ.
Đây rõ ràng là một nơi trú ngụ tạm thời. Dù sao thì cũng không phải là nơi
Michael Ivanovic đã ở trong suốt hai mươi năm qua.
Hắn vừa mới dọn đến, Berish tự nhủ. Chỗ này là một nơi ẩn náu tuyệt vời
trong lúc hắn chưa hoàn thành nhiệm vụ. Sau đó hắn sẽ lại ra đi.
- Anh bạn của chúng ta không thích vị trí của cái ghế salông. - Mila thông
báo sau khi quét đèn xuống nền nhà.
Quả thực, một trong những cái chân ghế bằng gỗ đã bị gãy.
- Hắn có thể giấu gì đó bên dưới.
Họ dịch chuyển chiếc ghế để kiểm tra, nhưng không có gì.
Berish có vẻ thất vọng.
- Rõ ràng hắn ta đã làm chuyện tương tự với các vật dụng khác trong
phòng. - Mila vừa nói vừa chỉ cho anh xem những vệt trầy xước trên sàn nhà
do cái tủ buýp phê bị dời chỗ.
Nếu Michael Ivanovic không định ở lại lâu dài trong căn hộ này, tại sao
hắn lại thay đổi cách bài trí của các đồ vật? Berish không thể hiểu nổi.
Ở phía bên phải họ, một tấm màn bẩn thỉu ngăn cách phòng khách với một
phòng tắm nhỏ. Mila vén nó qua một bên và trông thấy một nắp bàn cầu đã
nứt, một chậu rửa bằng sứ đóng đầy vôi và một buồng tắm đứng.
