- Vậy được - ông ta nói - Tôi sẽ quay lại văn phòng. Khi nào nhận được
trát, xin cô hãy thông báo cho Tiffany ở đây biết, được không?
Chiếc rìu trận vênh váo, toét miệng cười. Loren chỉ vào bà ta và nói:
- Răng bà dính son kìa. - Rồi nàng quay lại Randal Horne - ông có thể cho
tôi biết tại sao ông lại yêu cầu phải có trát hầu toà?
- Có đủ thứ luật mới về bảo mật cho bệnh nhân. Tập đoàn Lockwood chúng
tôi cho rằng rằng nên tuân thủ chúng.
- Nhưng người đàn bà này chết rồi.
- Cũng vậy thôi.
- Ở đây không có bí mật y khoa nào hết. Chúng tôi biết bà ta đã độn ngực.
Chúng tôi chỉ muốn nhận dạng tử thi.
- Chắc phải có cách khác chứ, thám tử.
- Chúng tôi vẫn đang cố gắng, tin tôi đi. Nhưng đến giờ… - Loren nhún
vai.
- Đáng tiếc là điều đó không thay đổi quan điểm của chúng tôi.
- Quan điểm của các vị, xin được nói với tất cả sự kính trọng, xem ra khá
lỏng lẻo, thưa ngài Horne.
