Harlan Coben
Người vô tội
Dịch giả: Trần Thiện Huy
Chương 38 - 39
Động cơ.
Loren giờ đã có động cơ. Nếu đoạn phim có bất kì chỉ dẫn gì, thì đó là
Charles Talley, một tên đê tiện theo tiêu chuẩn của bất cứ người nào, không
những đã ngủ với vợ của Matt. Loren dám cá người đàn bà đeo bộ tóc giả
chính là Olivia Hunter - mà còn gửi hình cho Matt để sinh thêm tội vạ.
Chế giễu anh ta.
Chọc tức anh ta.
Một lời thách đấu, ta có thể coi như vậy.
Mọi chuyện đã ăn khớp. Và nghe có vẻ hoàn toàn hợp lý Ngoại trừ việc
ngay từ lúc bắt đầu, vụ án này có quá nhiều chi tiết nghe có vẻ hoàn toàn
hợp lý. Thế mà vài phút sau thì không còn nữa. Như Max Darrow bị gái
mãi dâm trấn lột. Như cái chết của Charles Talley nhìn giống như một tình
huống người chồng ghen tuông thông thường, trong khi nếu đúng như vậy,