chưa chú ý một cách đúng mức; chúng ta cũng không nói là chúng ta không
quan tâm tới những vấn đế đó. Chúng ta không biết tất cả các sự nâng cấp
chuyển đổi có thể xảy ra giữa những tổ chức hữu cơ đơn giản nhất và phức
tạp nhất; không thể giả vờ là chúng ta biết tất cả những phương tiện phân
bố hết sức đa dạng trong suốt một thời gian dài, hoặc giả vờ biết rằng các di
tích địa lý không hoàn thiện đến mức nào. Nhưng trong suy nghĩ của tôi,
những khó khăn trên không thể phá hỏng lý thuyết về di truyền có biến dị.
Bây giờ chúng ta sẽ xem xét vấn đề dưới một góc độ khác. Chúng tôi nhận
thấy động vật được thuần hoá rất đa dạng. Điều này dường như là do hệ
thống sinh sản có mức độ dễ biến đổi cao trong các điều kiện sống; do đó
hệ thống này khi không bị bất lực sẽ không thể sinh ra những con cháu có
dạng giống như cha mẹ. Tính dễ thay đổi được quy định bở một số quy luật
phức tạp bằng mối tương quan của tăng trưởng, bằng việc sử dụng hay bỏ
qua không sử dụng, và bằng những tác động trực tiếp của các điều kiện vật
chất của cuộc sống. Rất khó để đánh giá mức độ biến đổi của vật nuôi,
nhưng chúng tôi có thể yên tâm nói rằng số lượng những biến đổi đó là rất
lớn, và chúng được truyền từ đời này sang đời khác trong suốt một thời
gian dài. Chừng nào các điều kiện sống còn chưa thay đổi, chúng ta có lý
do để tin rằng sự biến đổi, vốn được di truyền từ thế hệ này sang thế hệ
khác, sẽ tiếp tục được di truyền cho một số không đếm được các thế hệ nữa.
Mặt khác, chúng tôi có bằng chứng về việc sự biến đổi nếu đã diễn ra một
lần thì sẽ không bao giờ ngừng; các giống mới đôi lúc vẫn được sinh ra bởi
chính các sinh vật đã được thuần hoá.
Con người trên thực tế không tạo ra tính hay biến đổi; anh ta chỉ vô tình
đưa các dạng hữu cơ vào những môi trường sống mới, sau đó các điều kiện
tự nhiên đã gây ra những biến đổi. Nhưng con người có thể và đang chọn
lọc các biến dị do tự nhiên mang lại, rồi nhân chúng lên theo cách mà mình
mong muốn. Anh ta có thể tự do sử dụng các biến dị này vì lợi ích và ham
muốn của bản thân. Anh ta có thể làm điều này theo đúng lý thuyết, hoặc
cũng có thể làm một cách vô thức bằng cách bảo tồn các cá thể có ích lợi
