Trong bản chỉ số của ông Madrolle, thấy ghi là Anh-Đô-Nê-Diêng Bắc
Việt và Anh-Đô-Nê-Diêng Trung Việt, và không ai biết nhóm nào mà được
ông Madrolle gọi là Cổ Mã Lai như thế. Nhưng khi đọc những bài công
kích ông Madrolle của người khác, mới biết ông Madrolle chỉ người
Mường.
Nhóm bác sĩ Huard rất dè dặt, tránh trước mọi kết luận bằng lời, hoặc
bằng cách đặt tên không có căn bản vững. Nếu nhóm của bác sĩ Haurd mà
có đo người Mường thì nhóm ấy chỉ đề là: Người Mường, mà không cho họ
thuộc vào chủng nào hết, khi chưa biết gì thêm về họ cho rõ ràng đích xác.
Ông Holbé, trong bản trên đây, đã làm việc theo tinh thần đó và dựa vào
bài khích bác của ông L. Aurousseau, chúng tôi dịch lại Anh-Đô-Nê-Diêng
của ông Madrolle ra là Mường để trả chỉ số sọ lại đúng cho thứ dân được họ
đo sọ.
Tổng đối chiếu
Tên dân tộc
Chỉ số trung bình Dung lượng trung bình
Mã Lai
82,19
Thái
82,25
Việt (Bắc)
82,49
1.341,485
Cao Miên
83,28
Đại Hàn
82,88
