NHẶT TỪNG CHIẾC LÁ - Trang 45

Phật Ấn giả như không hiểu chuyện gì, hỏi: “Ta chửi ông cái gì?”.

Tô Đông Pha đưa hai chữ “Đồ thối” ra.

Phật Ấn cả cười: “Chẳng phải ông đã nói là Bát phong xuy bất động à? Sao
Đồ thối còn vượt sông sang bên nầy?”.

Tô Đông Pha không còn biết nói sao nữa.

Người ta nói:

Bát phong là tám thứ: Xưng, Cơ, Huỷ, Dự, Lợi, Suy, Khổ, Lạc (khen ngợi,
chê bai, hạ thấp, đề cao, lợi lộc, tốn hao, khổ não, vui vẻ). Đây là các trạng
thái tình cảm thường thấy thường gặp trong cuộc đời con người, được nhà
Phật xem như tám loại gió. Phật được tôn là Thiên Trung Thiên, Thánh Chí
Thánh, tám thứ gió ấy chẳng làm Ngài xuy chuyển (Bát phong xuy bất
động).

Tô Đông Pha ca ngợi định lực ấy của Phật, và nghĩ rằng mình cũng đã
được đến mức “Bát phong xuy bất động”. Sư Phật Ấn kiểm chứng bằng
cách viết hai chữ “Đồ thối” (tức là chữ Suy trong Bát phong). Kết quả cho
thấy: Tô Đông Pha chưa thể đạt đến cảnh giới “Bát phong xuy bất động”!

Cho hay, nói và tưởng thì dễ, nhưng làm thì thật khó.


(Theo Chan Gushi)