Lý Văn Phức
Nhị Thập Tứ Hiếu
TRUYỆN THỨ XI
Thái Thuận
Người đời nhà Hán, mồ côi cha từ thuở còn bé, nhà rất nghèo. Thái Thuận
hết lòng thờ mẹ. Gặp năm mất mùa đói kém vì loạn lạc, Thái Thuận vào
rừng tìm trái dâu về để ăn thay cơm. Được trái nào chín, Thuận để qua một
bên, trái nào vừa đỏ để qua một bên khác. Gặp tướng Xích My đi ngang
qua, trông thấy hỏi Thuận vì cớ nào lại phải lựa dâu để riêng ra như vậy.
Thuận liền đáp: Trái nào chín ngọt dành phần cho mẹ tôi, trái nào đỏ còn
chua, đó là phần của tôi. Tướng giặc khen Thuận là người con hiếu, liền
truyền quân lính cho một thúng gạo và một đùi thịt trâu để khen thưởng.
Nguyên bản:
Hắc Thầm phụng huyên vy,
Đề cơ lệ mãn y,