NHỮNG BÔNG HOA TRÊN TẦNG ÁP MÁI - Trang 144

- Nhưng Christopher, em không hiểu, tại sao loài chim lại khác biệt
vậy?
- Chúng phải được sắp xếp hợp lý để bay.
Đó là một câu hỏi nữa trong câu hỏi gây lúng túng và anh ấy đã có câu trả
lời. Tôi chỉ biết rằng bộ óc của những bộ óc này luôn có câu trả lời.
- Được rồi, nhưng tại sao chim đực lại được sắp xếp theo cách đó? Và
để lộ phần được giấu kín ra?
Anh ấy lúng túng, mặt trở nên đỏ bừng và tìm cách để nói một điều tế nhị.
- Các con chim đực có thể nhô lên và điều đó khiến những gi giấu bên
trong lộ ra ngoài.
- Chúng lộ ra như thế nào?
- Im đi và đọc sách của em đi và để anh đọc sách của anh.

Đôi khi trời quá lạnh để tắm nắng. Rồi trời trở nên giá buốt đến nỗi kể cả
mặc những bộ quần áo dày ấm nhấtm, chúng tôi vẫn run lập cập trừ phi
chạy. Chẳng mấy chốc mặt trời biến mất khỏi hướng Đông, để lại chúng tôi
lẻ loi và mong ước giá mà có các cửa sổ ở hướng Nam. Nhưng cửa sổ được
chắn bằng các nan chớp và bị khoá.
- Không thành vấn đề - mẹ nói – mặt trời buổi sáng là tốt nhất cho sức
khoẻ.
Những lời đó chẳng làm cho chúng tôi vui, vì cây cối của chúng tôi đang
chết dần từng cây một.
Khi tháng mười một tới, căn gác trở nên lạnh giá. Răng chúng tôi va lập
cập, nước mũi chảy, chúng tôi thường xuyên hắt hơi và kêu ca với mẹ là
chúng tôi cần một lò sưởi với một ống khói vì hai lò sưởi trong phòng học
đã bị tháo ra. Mẹ nói sẽ mang đến một lò sưởi điện hoặc gas. Nhưng mẹ sợ
rằng lò sưởi điện sẽ gây ra một đám cháy nếu phải nối quá nhiều dây điện.
Còn lò sưởi gas thì phải cần có một ống khói.
Mẹ mang đến cho chúng tôi quần áo mặc bên trong dầy dặn ấm áp, những
chiêc jacket trượt tuyết có mũ đội và quần trượt tuyết màu trắng có lớp lót
len lông cừu. Mặc những bộ quần áo này, hàng ngày chúng tôi đi lên tầng
áp mái, nơi chúng tôi có thể tự do chạy nhảy và thoát khỏi cặp mắt giám sát