relationship
[21]
“Relationship là một từ rất hay;
người sáng tạo ra nó chắc chắn là một
người rất thông minh. Nó có thể giải
thích được mọi mối quan hệ mà tiếng
Trung không thể giải thích được.” Tôi
cũng bị khuất phục bởi luận điệu quái
đản của cậu ta. Tôi chưa bao giờ nghĩ
rằng một cậu trai trẻ mới hơn hai mươi
tuổi mà lại có thái độ sống thật khó tin
đến vậy. Sự thẳng thắn của cậu ta khiến
tôi - người đã sống hơn nửa đời người
cảm thấy hơi lúng túng. Tôi đành liên tục
uống bia.