khiến họ lùi một khoảng ngắn từ phía bờ sông; trong khi Alexander, khi
chứng kiến sự khiếp đảm của họ, đã hạ lệnh thổi vang những chiếc kèn
trumpet, rồi đích thân lao xuống dòng nước, theo sau là quân đội của ngài.
Những người đầu tiên đặt chân lên bờ bên kia là các cung thủ và những
người ném đá, những người đã nhận lệnh tấn công nhằm ngăn chặn quân
địch tiếp cận những đơn vị bộ binh chính trước khi kỵ binh vượt sông an
toàn; sau đó, ngay khi toàn quân đều đã tập trung ở bờ bên kia, một trung
đoàn lính đánh thuê và bốn đội kỵ binh đánh giáo đã nhận lệnh tiến lên, dẫn
đầu cuộc tấn công. Quân Scythia chấp nhận đương đầu với thử thách; lúc
này quân số của họ đông hơn; họ tạo thành những vòng tròn bao vây những
lực lượng tấn công nhỏ, đả thương kẻ thù rồi bỏ chạy tới một khoảng cách
an toàn. Lúc này, Alexander hạ lệnh tiến quân bằng một lực lượng hỗn hợp
bao gồm kỵ binh, cung thủ, quân Agrianes, và những đội quân khinh giáp
khác dưới quyền chỉ huy của Balacrus, và khi họ đã ở khoảng cách đủ gần,
ngài hạ lệnh cho ba tiểu đoàn Chiến hữu và tất cả những kỵ binh đánh giáo
tấn công, trong khi đích thân ngài dẫn đầu phần còn lại của kỵ binh tiếp tục
tiến quân theo đội hình hàng dọc.
Việc này đã ngăn chặn những đợt tấn công của quân địch; kỵ binh
Macedonia, cùng với những đội quân khinh giáp được kết hợp hỗ trợ, lúc
này đã đứng ở ngay phía trên họ, và quân địch không thể lặp lại cách dàn
quân cũ mà không phải chịu những tổn thất nhất định. Quả thực, từ thời
điểm đó, quân địch đã thực sự bị đánh bại; trong nỗ lực đào thoát, họ đã
mất khoảng 1.000 người, bao gồm cả Satraces, một trong những thủ lĩnh và
khoảng 150 người bị bắt làm tù binh.
Cuộc truy đuổi tàn quân, dưới cái nóng dữ dội, đã nhanh chóng kết thúc;
mọi người thực sự kiệt sức vì khát, và chính Alexander cũng buộc phải
uống bất cứ thứ nước gì mà ngài tìm thấy. Không may là thứ nước đó
không được sạch sẽ và đã khiến ngài bị mất sức nghiêm trọng vì bệnh lỵ.
Điều này, dù thế nào, cũng đã cứu giúp một vài người Scythia; vì nếu
Alexander không vướng phải vấn đề này, tôi không nghĩ rằng có ai đó trong
số họ có thể giữ được mạng sống.
