Teachings From Ancient Vietnamese Zen Masters – 12
This book is dedicated to my three teachers -- The Zen Master Thich
Tich Chieu, and the late Dharma Masters Thich Thien Tam and Thich
Tai Quang; to all my parents in this life and other lives; to a very special
layperson who is urgently needing help from Avalokitesvara
Bodhisattva; and to all sentient beings.
I am grateful to a lot of Zen monks and laypersons who translated the
verses composed by ancient Vietnamese Zen Masters into the modern
Vietnamese language, and made reference easy for later generations.
Specifically, I am indebted to the Zen Masters Thich Thanh Tu, Tri Sieu
Le Manh That and to layperson Tran Dinh Son, whose works I relied on
while working on this book.
Layperson Nguyen Giac
Published with help from
The Most Venerable Thich Nguyen Sieu, Abbot of Phat Da Temple and
Phap Vuong Monastery, San Diego.
Online since 2006. Revised for printing in 2010.
Free distribution. Not for sale.