Tôi lặng lẽ quan sát. Gương mặt ông đột nhiên chuyển sang tái
nhợt. Tôi nói tiếp:
- Tuy nhiên, tôi biết một người trong tòa nhà này có thể giúp
ông, và tôi sẽ giới thiệu ông với ông ấy. Nếu đặt lòng tin ở ông ấy,
ông sẽ có thể vượt qua cú sốc này và tìm lại chính mình trong vòng
chưa đến sáu tháng.
Người đàn ông vui mừng nói xen vào:
- Vì Chúa, hãy đưa tôi đến gặp ông ấy.
Tôi dẫn người đàn ông vào phòng thí nghiệm của mình và yêu
cầu ông ngồi đối mặt với một bức màn lớn được giăng ngang cửa.
Đoạn tôi giơ tay kéo bức màn sang một bên. Phía sau bức màn là một
tấm gương lớn, và người mà tôi đã hứa sẽ giới thiệu cùng ông –
không ai khác, chính là hình ảnh phản chiếu của ông trong gương.
Tôi chỉ tay vào tấm gương rồi nói:
- Chỉ duy nhất một người trong cuộc đời này có thể giúp ông.
Nếu ông không ngồi đây và nhìn thẳng vào sự thật, không nhận ra
sức mạnh tiềm ẩn của chính bản thân mình thì ông chỉ có mỗi việc là
quay về và tiếp tục công việc đóng cọc ở Hồ Michigan. Bởi vì sao?
Vì ông đã chứng tỏ mình là một kẻ vô dụng.
Người đàn ông tiến đến gần tấm gương lớn, áp sát gương mặt
của mình vào. Rồi ông lùi lại, hai hàng nước mắt bắt đầu trào ra.
Tôi tiễn ông ta đến thang máy và nói lời chào tạm biệt. Tôi thầm
nhủ mình sẽ không gặp lại người đàn ông đó một lần nữa.
Nhưng khoảng bốn ngày sau, tôi tình cờ gặp lại ông trên đường
phố Chicago. Và tôi không thể tin vào mắt mình: người đàn ông đó
đang bước khoan thai đầy vẻ tự tin. Bộ quần áo nhàu nát ngày
