và sự chân thành của anh ấy. Tôi muốn cảm thấy mình là người được chọn và
muốn cả thế giới phải biết điều ấy!
Cô không thể chấp nhận việc mình đang lén lút, vụng trộm. Cô nói:
– Tôi cứ nghĩ đến cảnh mình xuất hiện tại đám tang của anh ấy nhưng không
được phép khóc thương hoặc không được những người khác chia buồn vì mất
mát này. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu anh ấy chết và không một ai làm chứng nhân
cho tình yêu mãnh liệt của chúng tôi? Câu chuyện của chúng tôi cũng sẽ tan vào
hư không ngay khi anh ấy chết đi và tôi sẽ còn lại một mình trên cõi đời này...
Hình ảnh ấy thật chua cay, xót xa và cũng rất đỗi... dễ xảy ra. Tôi nhớ đến
hình ảnh cô Beth lặng lẽ đến viếng đám tang người nhân tình suốt 30 năm qua
của mẹ mình. Tôi nghĩ đến cô Andrea – người đã cảm thấy biết ơn khi vài người
bạn của anh Michael đã biết đến cô. Tôi nghĩ đến cô Roxana – người đã nói dối
mình là một điều dưỡng để có thể đến thăm người yêu đang nằm trong phòng cấp
cứu vì bị đau tim. Và tôi cũng nghĩ đến cô Kathy – người đã viết cho tôi rằng cô
chỉ biết tin người bạn trai lâu năm của mình đã chết khi... đọc tin báo tử trên báo.
Những người phụ nữ này đều sống với nỗi đau bị gạt ra bên ngoài. Dù ta
phán xét thế nào về hành động của họ thì chí ít ta cũng cần thừa nhận những tổn
thương của họ.
Tôi hy vọng có thể giúp cô Ingrid thoát khỏi tình cảnh hiện tại. Tôi cảm thấy
có mối liên hệ nào đó giữa việc cô có một quan hệ bí mật và việc cô từng cảm
thấy không được cha thừa nhận khi còn bé. Cô kể rằng khi còn bé, cô rất gần gũi
với cha mình, nhưng khi cô lớn hơn, cha cô ngày càng xa cách với con gái, không
còn những cái ôm, không còn những cảm xúc ấm áp, và những điều này khiến cô
cảm thấy rất buồn bã, xấu hổ.
Cô kể:
– Lần duy nhất tôi ôm ông khi tôi đã trưởng thành là khi ông bị hôn mê và
sắp qua đời. Tôi thèm được ông yêu thương và quan tâm nhưng thứ ngôn ngữ
duy nhất của ông là tiền.
Chính điều này khiến cô Ingrid dần tin rằng cô không xứng đáng được yêu
thương. Tôi hỏi:
– Điều đó có thay đổi bao giờ chưa?
– Trước khi cha tôi chết, ông hoàn thành một quyển tự truyện, trong đó ông
nói rõ với cả thế gian rằng tôi quan trọng với ông đến dường nào...