quay lại vừa kịp để nhìn thấy con chim to tướng đang trừng mắt nhìn nó,
đôi mắt sáng lấp lóe.
Puck hít một hơi thở sâu và... buông ra một tiếng hét đinh tai nhức óc.
MEEEOOOOM ! Và nó ngạc nhiên khi thấy hóa ra tiếng hét đó lại có tác
dụng. Con chim bay vút đi.
Có rất nhiều chim trong khu rừng thông này - nào là cú, chim cắt, chim
ưng đuôi đỏ và cả những con chim nước chân cao nữa, con diệc lông xanh
to lớn và những con hạc ở đồi cát, thế nhưng Puck không tài nào nhận ra
được con chim vừa rồi thuộc về giống chim gì.
Tất cả những gì nó biết được là con chim đó rất to lớn. Nó rúc mình vào
cái góc xa nhất ở trong hang, chui sâu vào, sâu hơn nữa, xa khỏi miệng
hang, càng xa càng tốt. Ở đó, nó nằm khoanh mình lại một lúc lâu, thật lâu,
cuộn người cho chặt lại như một quả bóng tròn, hổn hển. Làm sao nó có thể
biết được là liệu con chim đó có đang rình đợi nó ở bên ngoài giống như
Sabine đã từng nấp sau cái lờ bắt cá để chờ bắt con thằn lằn hay không ? Có
thể là con chim vẫn còn ở ngay ngoài kia. Đang chờ đợi. Ý nghĩ này làm
cho Puck run lên bần bật. Hai bên hông nó phập phồng lên xuống.
Nhưng sau một lúc, cơ thể nó trở nên mỏi mệt vì cứ phải cuộn mình lại
thật chặt. Những đôi chân của nó bắt đầu đau nhức vì căng cứng. Hai bên
sườn thì nhức nhối và miệng nó thì khô ran sau những đợt thở hổn hển gấp
gáp. Và thêm một lần nữa, dạ dày của nó lại trống rỗng, cứ réo ầm ầm mặc
dù nó vừa nuốt hai con dế trước đó. Nó không thể cứ nằm co mãi trong
bóng tối như thế. Nó đứng dậy và cố gắng giũ bỏ những nỗi đau buồn. Sớm
muộn gì nó cũng phải đi ra, nếu không thì nó sẽ chết rũ trong cái góc tối
nhỏ bé này. Nó từ từ duỗi những đôi chân nhức nhối và rón rén bò ra cửa
hang. Một khi đã ra được đến đó, nó thò đầu ra và cẩn thận nhìn xung
quanh, cả hai bên và phía trên đầu. Ngày đã gần tàn và bóng râm đã phủ lên
khu rừng. Vẫn chưa thấy dấu hiệu nào của con chim. Nó bước ra, những cái
ria mép tập trung trong cơn cảnh giác cao độ. Nó hít hít không khí để đánh
hơi.
Không ngửi thấy mùi con chim.
Nhưng nó ngửi thấy mùi chuột nhắt.
