can thiệp của nước Nhật. Trong các tình huống khác, là họ vận động để đưa
ra các hồ sơ đã bị bỏ quên, giúp các “nhân viên” người Nhật đạt được
những thành quả bất ngờ trong công việc.
Ở Mỹ, chuyện này đang trở thành một xì căng đan chính trị lớn. Đã có
nhiều nhân vật cao cấp hoặc nhà kinh doanh Mỹ vốn không để cho đồng
tiền của Nhật Bản mua chuộc đã lớn tiếng phanh phui những chuyện “hậu
trường” này. Chẳng hạn như Pat choate. Trong cuốn sách nhan đề Agents
d’influence
[71]
(Nhân viên tuyên truyền), nhà kinh tế này đã vạch rõ tầm
vóc hiểm họa này đang giăng ra ở Mỹ nếu như không có gì ngăn chặn lại.
Với ông ta, con mèo là con mèo.
“Vào lúc này, nước Nhật đang kiểm soát bộ máy kinh tế - chính trị thuộc
loại hiện đại và hoàn hảo nhất của nước Mỹ”.
Ông ta viết tiếp:
“Bao trùm và có hiệu quả hơn cả một đảng chính trị ở Mỹ hoặc hơn cả
nghiệp đoàn công nghiệp và hơn bất cứ một hội đoàn nào ở Mỹ, chiến dịch
mà người Nhật tiến hành ở Mỹ có một mục tiêu rất quan trọng: tác động
đến các quyết định chính trị của Washington”.
[72]
Pat Choate không hề kết tội các hãng Nhật là vi phạm luật pháp Mỹ. Trái
lại, ông ta chỉ chứng minh rằng các hãng Nhật đang lợi dụng khai thác
những yếu kém trong hệ thống chính trị của Mỹ và tính hám tiền của các
nhà lãnh đạo Mỹ vốn ít bận tâm đến lòng yêu nước.
Để đạt được mục đích và để có thể giựt dây được, người Nhật đã chi ra
khoảng 400 triệu đô la hàng năm nghĩa là, như Pat Choate khẳng định, bằng
ngân sách của năm tổ chức thương mại và công nghiệp có ảnh hưởng nhất
của Mỹ trong đó có Văn phòng thương mại Mỹ về Hiệp hội các nhà sản
xuất quốc gia. Số tiền này rơi vào túi các cựu viên chức chính phủ Mỹ và
được sử dụng để thành lập các “Ủy ban hành động chính trị”, “Hội những
người tiêu dùng” và nhiều tổ chức khác mà hoạt động chỉ cốt để truyền bá
một tinh thần thân Nhật. Pat Choate đã bị buộc thôi việc tại xí nghiệp công
nghệ TRW hai tháng trước khi ông xuất bản cuốn sách do những áp lực từ
phía người Nhật. Ông dẫn chứng: một chuyên gia về thương thảo mậu dịch
trong lĩnh vực công nghệ cao cấp với Nhật Bản ở Bộ Ngoại giao Mỹ, sau
khi không còn làm việc cho chính phủ Mỹ, đã chuyển sang phục vụ cho
Fujitsu, mang theo sự am hiểu sâu sắc của mình về chiến lược của Mỹ trong
lĩnh vực này. Franck Church, cựu Chủ tịch Ủy ban đối ngoại Hạ viện Mỹ
hiện đang làm việc cho chính phủ Nhật Bản. Bốn trong số tám đại diện
thương mại, những nhà thương thảo cho nền mậu dịch của chính phủ Mỹ,
đã trở thành những cán bộ tuyên truyền làm việc cho nước ngoài trong đó
có ba làm việc cho Nhật Bản. Nhờ những nhân vật này, người Nhật nắm rõ
