Như vậy anh xử sự đúng lẽ, chúng ta xử lý một công đoạn của chủ nghĩa nhân
đạo, không để lũ trẻ phải mồ côi, và vợ hắn - thành góa bụa, đơn giả chỉ giữ
mạng sống cho một mugich bình thường. Hắn đâu có phải tên giết người. Chỉ
có chính quyền ngu ngốc và phi nhân tính mới có thể vì tội lỗi kinh tế, một cái
việc vớ vẩn ra cái án xử tội tử hình. Kết quả chúng ta là những người nhân
đạo, tất cả chúng ta đều được tốt đẹp, người đồng sự, cậu hiểu chứ? - Leron
bật cười hô hô. - Và nhân tiện, cậu cần hiểu rằng, mọi vụ việc, ở đây cho là
không giải quyết được, lại được giải quyết ở Matxcơva một cách chẳng khó
khăn gì. Đơn giản là đổ sập, như căn nhà bằng các tông. Thì Matxcơva - là cấp
bậc cuối cùng mà. Họ cứ nhổ toẹt vào cái việc ai đó nghĩ gì ở Erevan xa xôi
này! Đấy là chúng ta phục tùng họ, chứ họ chẳng phục tùng ai. Họ nhận ở mọi
cấp bậc, lại còn ít chuyện nữa là, còn đòi hỏi thêm, họ cho là, tại các địa
phương chúng ta phát cuồng lên vì béo bở. Vì thế ở Matxcơva có một hạng
người, cũng như thể chúng ta, hành động trên mức độ ban đầu và sau đó thản
nhiên ngồi chờ. Những người đó đều nghiêm túc, giải quyết những vụ việc
nghiêm túc. Thỏa mãn các thủ trưởng thủ đô với những đồng lương ít ỏi,
nhưng lại với những nhu cầu khổng lồ, rất và rất khó khăn. Nếu như ở đây
chúng ta không giải quyết vấn đề, ở Matxcơva giá cả sẽ tăng gấp ba, nhưng
kết quả sẽ là một trăm phần trăm. Còn bây giờ ta hãy gác lại chuyện lý thuyết
và suy nghĩ xem chúng ta sẽ tiếp cận với vụ việc của chúng ta ra sao. Và còn
một việc nữa, Đavid, không nói chuyện qua điện thoại với Aram, đặc biệt từ
văn phòng của chúng ta. Nếu như ông bạn Matxcơva của cậu thật sự quan
trọng và trong những con bài cờ xương cỡ lớn, người ta có thể nghe trộm ông
ta. Những ác thú thuộc đủ mọi dịch vụ khác nhau nhất thiết chăn dắt những
chú bê con như vậy, có thể hớt hết cái váng mỡ cùng với cả tự do của cậu và
tôi, mà có thể còn loại trừ cả cuộc sống đi nữa.
*
* *
- Mari, hôm nay anh phải gặp gỡ với Rapha, đã hai tuần lễ rồi bọn anh
không thấy nhau, chỉ có trao đổi qua điện thoại. Em có muốn đến cùng không?
- Đáng tiếc là em không thể? Ba me em đang rối cả lên, không biết phải làm
thế nào, Tereda càng ngày càng khẳng định cụ thể, con bé không muốn nghe
nói gì hết về chuyện ra đi. Còn em, mặc dù nghe mọi lời thỉnh cầu của ba me
