người con Phật, phải sống theo lời Phật dạy. Đó được gọi là patañca
sayanasanam: tạo ra nơi thanh vắng để sống, để thân tâm được an lạc.
Thứ sáu, Adhicitte ca ayogo: Đừng dễ duôi. Hãy tinh tấn trong việc hành
thiền để đạt được định. Hãy thường xuyên định tâm, hành thiền, để làm
gương tốt cho chúng noi theo. Khi tham vấn đạo, hãy tìm những lời dạy
làm thế nào để phát triển chủ đề thiền quán. Hãy trao đổi về những lợi ích
của việc hành thiền. Thực tập tẩy sạch những uế nhiễm trong tâm. Làm
được như thế, là bạn đang đi trên con đường tiến tới trạng thái tâm cao
thượng.
Sâu xa hơn nữa là khi tâm đã được giải thoát khỏi mọi chướng ngại, đã vào
được định, không còn dao động lên xuống. Tâm đã ổn định, kiên cố, mạnh
mẽ, không còn gì có thể làm uế nhiễm nó. Đó được gọi là adhicitte ca
ayogo, nguyện đạt được tâm giải thoát. Vì thế đừng dễ duôi. Hãy luôn tu
hành miên mật.
Etam buddhanasasanam: Khi bạn làm được những điều này, là bạn đã sống
theo lời Phật dạy. Đây là những lời Phật đã dạy, từ kim khẩu Phật. Vì thế
tất cả chúng ta đều phải cố gắng để thực hành những lời ấy nơi bản thân.
Nếu bạn đã thấm nhuần những lời dạy này, bằng tâm chân thật, trọn lành,
thì dù bạn chưa thể giải thoát tâm hoàn toàn khỏi khổ đau, thì ít nhất bạn
cũng đang tự vun trồng, phát triển tâm theo đúng hướng. Những hành động
bất thiện của bạn sẽ ngày càng bớt, và những tánh thiện mà bạn chưa có
được sẽ phát khởi thay vào đó. Trong khi các tánh thiện bạn đã có, sẽ ngày
càng tăng trưởng, nở hoa.
Giờ bạn đã được nghe bài Pháp này, hãy chiêm nghiệm và thực hành. Hãy
rèn luyện bản thân để sống đúng theo lời Phật dạy. Làm được như thế rồi,
thì bạn sẽ được hạnh phúc, thịnh vượng, tâm bạn ngày càng tăng trưởng
trong lời Phật dạy.
Thanissaro Bhikkhu
(Chuyển ngữ từ tiếng Thái)
(http://www.accesstoinsight.org/lib/thai/lee/everyone.html) 4/2009
