PHẬT PHÁP CHO MỌI NGƯỜI - Trang 206

Bhante Gunaratana: Chúng tôi cũng lái xe nếu cần. Đôi khi chúng tôi cũng
đi chợ nếu không có ai khác làm việc đó. Và chúng tôi cũng có những vị
tăng và ni sống ở cùng một trú xứ. Miễn là chúng tôi gìn giữ giới luật, thì
những sự sửa đổi này là có thể chấp nhận được. Đôi khi người ta nói rằng,
tất cả mọi giới luật tôn giáo, không chỉ là giới luật của người xuất gia, đều
đã lỗi thời… Ở một số nơi, hay một số xã hội, đạo đức không còn là vấn đề
quan trọng nữa, vì người ta không muốn tự kỷ luật mình. Họ không muốn
có trách nhiệm, không tôn trọng sự chân chất, thật thà. Nhưng những đức
tính này chẳng bao giờ lỗi thời. Chúng tôi muốn gìn giữ cái cốt lõi. Sửa đổi
không có nghĩa là để mặc cho ai muốn làm gì thì làm. Những giới luật do
Đức Phật đề ra đều là vì lợi ích của chúng ta. Tất cả những giới luật mà
chúng ta gìn giữ là để thanh tịnh hóa tâm. Không có sự thanh tịnh hóa của
tâm, chúng ta không bao giờ đạt được định, tuệ, tri thức, và chẳng bao giờ
có thể tháo gỡ được sự bực bội, khó chịu tâm lý tiềm ẩn.

Tricycle: Ở Tây phương có một quan niệm tâm lý chung cho rằng cuộc
sống độc thân là không lành mạnh. Do đó đời sống xuất gia thu hút không
phải những người muốn đi tìm một lời giải cho vấn đề tâm linh mà là
những người có vấn đề về tình dục.

Bhante Gunaratana: Ngược lại, chúng tôi thấy rằng những người lúc nào
cũng nghĩ đến tình dục mới có vấn đề. Ở đâu cũng thế. Chạy theo những
đòi hỏi của bản năng và buông xuôi theo chúng thì cũng không phải là lành
mạnh. Người đã tự rèn luyện mình một cách nghiêm túc, đầy chánh niệm
để kiềm chế bản thân, cũng như tự kỷ luật mình, có thể sống một cuộc sống
rất lành mạnh. Người ta cố gắng biện minh cho lòng tham, sân, si. Nhiều
người trở nên u mê.

Tricycle: U mê?
Bhante Gunaratana: Trong tiếng Pali đó là Galibaliso. Gali có nghĩa là nuốt,
baliso có nghĩa là miếng mồi. Khi bạn quan niệm rằng bạn không cần phải
tự kiềm chế mình, rằng bất cứ khi nào bạn cảm thấy có sự thôi thúc về tình