Nếu không có nền tảng đó thì có lẽ tôi không được như ngày hôm nay.
Sao lại như vậy nhỉ?
Làm quen với nỗi đau. Chúng tôi luyện tập rất điên cuồng. Chúng tôi bơi
khoảng 20-25 km một ngày. Huấn luyện viên sẽ đến và nói, “Nào, chúng ta
sẽ làm 100 lượt 200m nào”, và bạn sẽ ỉu xìu ngay lập tức. Bạn biết như thế
sẽ rất đau.
Ông đạt được thành tích gì trong sự nghiệp bơi lội của mình?
Tôi đạt giải bơi tự do toàn quốc dành cho sinh viên Mỹ.
Nghĩa là sao?
Có nghĩa là tôi thuộc top 8 giải Vô địch thể thao cấp Đại học toàn Mỹ.
Ông có cố gắng để được tham gia Thế vận hội không?
Tôi cũng muốn thử nghiệm giải Olympic, nhưng không được. Tôi mắc
bệnh quai bị vào mùa hè trước khi thử nghiệm, và tôi không có đủ thời gian
để lấy lại phong độ. Tuy nhiên, tôi đã có thứ hạng đủ cao vào năm trước đó
để vào đội.
Ông có cố gắng cho Olympic tiếp theo không?
Bơi không phải là môn thể thao kiếm ra tiền. Lúc đó tôi 26 tuổi. Tôi có thể
chờ đợi, nhưng tôi đã bơi một thời gian dài, và tôi thấy thế là quá đủ.
Hiện nay ông còn bơi lội không?
Một chút thôi. Lẽ ra phải nhiều hơn nhưng tôi không có thời gian.
Làm thế nào mà ông có thể chuyển từ một sinh viên y khoa dự bị thành
một nhà giao dịch?
