nhạc này. Ông, một người gốc Do Thái đã phải trải
qua những năm tháng đen tối của Holocaust
,
đứng ngay giữa trung tâm thành phố vốn là biểu
tượng của chế độ cai trị Quốc xã và là nơi thế giới đã
bị chia cắt làm đôi, một bên là chủ nghĩa cộng sản và
một bên là chế độ dân chủ, chuẩn bị để chỉ đạo dàn
hợp xướng đa quốc tịch với khải hoàn ca.
Thời gian sống của Bernstein không còn nhiều
nữa.
Buổi hòa nhạc ấy quả thật là một diễn văn tiễn
biệt ý nghĩa nhất dành cho con người đã dâng hiến cả
cuộc đời mình cho vẻ đẹp và sức mạnh của âm nhạc.
Nơi ấy, cha đã thấy gương mặt hạnh phúc của những
nhạc công, vẻ ngơ ngác của những đứa trẻ được vinh
dự tham gia dàn hợp xướng, những giây phút thinh
lặng, những cảm xúc mãnh liệt của thính giả, tất cả
tạo nên không khí một buổi hòa nhạc tuyệt vời ngoài
sức tưởng tượng.
Tất cả hòa vào nhau trong một khoảnh khắc:
những lý tưởng và vinh dự to lớn của dân tộc Đức
Đào Tiểu Vũ eBook