(11). Ông và nhóm của ông cần nhiều tháng để làm việc với hàng
nghìn tấm ảnh, các đoạn video và lời khai của các nhân chứng. Một
năm sau thảm họa, Hoa Kỳ vẫn không cung cấp các tấm ảnh vệ tinh
vũ trụ của họ chụp được, lẽ ra có thể giúp xác định chính xác hơn vị trí
phóng tên lửa.
Chịu trách nhiệm cho thảm họa lần nữa được gán cho người đã
nhiều năm qua là đối thể của các kiểu tưởng tượng -Vladimir
Vladimirovich Putin, sinh năm 1952, người lần thứ ba trở thành Tổng
thống của nước Nga. “Ngăn Putin ngay!” là nhan đề mà tạp chí Der
Spiegel phát hành ngay sau thảm họa. Tờ báo cố thuyết phục độc giả
là gần như chính ông chủ điện Kremlin đã bắn tên lửa. “Ở đây, trong
vùng Ukraine xa xôi, Putin đã để lộ bộ mặt thật của mình. Tổng thống
Nga không xuất hiện như một nhà hoạt động nhà nước mà là một kẻ bị
ruồng bỏ của cộng đồng quốc tế” (12).
Tiêu đề không thành công - như Tổng biên tập của Der Spiegel,
Klaus Brinkboymer thừa nhận như một cách tự phê vài tháng sau đó.
“Nước Nga có lỗi”, tờ Süddeutsche Zeitung bình luận, và đến tận ngày
hôm nay, họ vẫn không chút nghi ngờ gì điều đó (13). “Biểu dương
sức mạnh”, tờ Frankfurter Allgemeine Zeitung đề nghị và yêu cầu tăng
cường sức mạnh quân sự. “Phương Tây phải cũng cố tiềm năng kinh
tế, chính trị, quân sự và thể hiện khả năng sẵn sàng tự bảo vệ của
mình” (14). “Những cụm từ như thế”, Gabor Steingart, Tổng biên tập
của tờ Handeỉsbỉatt nhận định vào ngày hôm sau, đọc lên nghe như lời
kêu gọi cho một cuộc huy động đạo đức” (15).
