Khi trở lại phòng, Klein cởi bỏ bức tường linh tính, nghỉ ngơi một lát
rồi chuẩn bị tiếp tục ra ngoài.
Hiện giờ hắn đã không cần phải đóng vai Thầy Bói nữa, cũng không
cần sắp xếp việc tới câu lạc bộ bói toán vào lịch trình cố định, thi thoảng tới
đó kiếm khoản thu nhập thêm, thực hiện chức trách giám sát của Kẻ Gác
Đêm là được rồi.
Ban đầu Klein hy vọng có thể lười biếng một buổi chiều, nhưng sau
đó nhớ rằng còn một chuyện chưa làm, nên không thể không lên dây cót
tinh thần. Dựa theo lời hẹn từ trước, hôm nay hắn phải chỗ thám tử Henry
lấy phần báo cáo cuối cùng về việc điều tra ống khói đỏ kia.
"Haiz, nghe nói nhân vật lớn đều rất bận rộn... Sau đó còn phải bớt
thời gian cùng Benson và Melissa tới Hiệp hội Người hầu trợ giúp gia đình
của thành phố Tingen để tìm một hầu gái làm việc vặt..." Klein đấu tranh
một lúc rồi thay áo sơ mi, khoác chiếc áo đuôi tôm màu đen, cầm chiếc mũ
phớt tơ lụa và cây gậy batoong mạ bạc, như một quý ông bước ra khỏi cửa.
Bên dưới văn phòng thám tử tư Henry ở phố Besik, Klein đeo khẩu
trang, đè mũ xuống thấp, nhanh chóng băng qua đường phố đi lên cầu
thang.
