“Em không cần anh giúp đâu.”
“Em không thể làm việc này một mình được.”
“Em có Ethan Barris và Lainie Burgess,” Celia nói. “Họ đã đồng ý tiếp
quản việc quản lý vận hành cơ bản. Chỉ cần dạy dỗ thêm chút nữa, Poppet
và Widget sẽ có thể xử lý những khía cạnh điều khiển khác mà Ethan và
Lainie không thể quản lý được. Em... em không cần anh thật.”
Cô không thể nhìn vào mắt anh.
“Em không tin anh,” anh thốt lên.
“Isobel đã tin anh,” Celia nói, nhìn xuống đất. “Cả Chandresh nữa. Làm
sao em có thể tin rằng anh thành thật với em mà không phải với bọn họ,
trong khi em mới chính là kẻ anh có đủ lý do để lừa dối?”
“Anh chưa một lần nói với Isobel rằng anh yêu cô ấy,” Marco nói. “Khi
đó anh còn trẻ và cô đơn đến tuyệt vọng, lẽ ra anh không nên để cô ấy nghĩ
rằng anh cảm thấy nhiều hơn những gì anh thể hiện, nhưng những gì anh
cảm nhận về cô ấy chẳng là gì so với những gì anh cảm nhận về em. Đây
không phải là tiểu xảo để lừa gạt em; em nghĩ rằng anh tàn nhẫn đến mức đó
sao?”
Celia đứng lên khỏi ghế.
“Tạm biệt, ông Alisdair,” cô nói.
“Celia, đợi đã,” Marco nói, anh đã đứng lên nhưng không tiến lại gần cô.
“Em đang làm tan nát trái tim anh. Đã có lần em nói với anh rằng anh khiến
em nhớ tới bố em. Rằng em không bao giờ muốn chịu đựng những gì ông đã
làm với mẹ em, nhưng giờ thì em đang làm chính xác những điều như thế
với anh. Em luôn rời bỏ anh. Em bỏ mặc anh mòn mỏi đợi chờ em hết lần
này tới lần khác trong khi anh sẵn lòng hi sinh bất kể thứ gì để em ở lại, và
việc này đang giết chết anh.”
“Nó phải giết một trong hai chúng ta,” Celia khẽ nói.
“Sao cơ?” Marco bật thốt.
