Agatha Christie
Rượu độc lóng lánh
Dịch giả: Lê Thu Hà
Chương 13
Anthony vui mừng nhận thấy, qua những ánh mắt trao đổi với hai đồng
nghiệp, rằng họ cũng đã hiểu vấn đề.
Nhưng nỗi vui mừng không kéo dài được lâu, anh vừa nghĩ ra một việc mà
cho đến lúc này đã quên khuất đi mất và với giọng sợ hãi anh thốt lên:
- Lạy Chúa tôi! Cái ô tô!
Anh đứng phắt lên:
- Sao tôi lại ngu ngốc đến thế? Cô ấy đã nói với tôi là có một cái xe ô tô đã
suýt chẹt phải cô ấy thế mà tôi lại không chú ý? Chạy thôi!
- Khi rời khỏi Scotland Yard, cô ấy nói là sẽ về thẳng nhà.
- Phải. Nhưng quỷ thần ơi sao tôi lại không đưa cô ấy về cơ chứ?
- Có ai đang ở đó?
Khi tôi dời đi, Ruth Lessing ngồi đợi bà Drake quay về. Có thể họ vẫn còn
ở đó và trao đổi về tang lễ.