nó đã tìm đâu ra được gái trẻ mà lại không nhàm chán chăng? Không, làm
gì có chuyện đó. Kết cuộc, cái nhàm chán của các cô gái trẻ đã quyến rũ
được tụi nó. Tụi nó vừa xối nước nhàm chán ào ào lên đầu vừa cố tránh
không để cho một giọt nhàm chán nào văng dính vào các cô gái trẻ, cứ thế
mà tận tình vui thú ngây thơ với trò chơi rắc rối đó.
Ít nhất thì cũng khiến tôi nghĩ như thế.
Thật sự, các cô gái trẻ thì mười cô hết chín là nhàm chán thật đấy.
Nhưng tất nhiên là các cô đâu có để ý đến điều ấy. Các cô trẻ, đẹp, và đầy
lòng hiếu kỳ. Các cô nghĩ sự nhàm chán không dính dáng gì đến mình cả.
Chao ôi!
Không phải tôi trách cứ gì các cô gái trẻ, mà tôi cũng không ghét bỏ gì
các cô. Trái lại, còn thích các cô nữa là khác. Các cô giúp tôi nhớ lại con
người nhàm chán của chính mình thời còn trẻ. Điều nầy, nói sao nhỉ... thật
tuyệt vời!
- "Nầy anh, có muốn trở lại thời 18 tuổi một lần nữa không?" Nàng hỏi
tôi.
- "Thôi." Tôi đáp. "Không muốn đâu."
Có vẻ nàng không lý giải được câu trả lời ấy.
- "Không muốn trở lại thời 18 tuổi à? Thật không đấy?"
- "Thật chứ."
- "Tại sao?"
- "Cứ như bây giờ được rồi."
