Chín
Nhà khảo cổ học
Ở bến xe điện Odéon, thần khuyển Kafi là thám tử đầu tiên nhảy khỏi xe.
Quái cẩu lè lưỡi kinh hãi bởi tốc độ thủ đô nước Pháp quá chóng mặt, xe cộ
cứ lưu thông nườm nượp như thế làm sao băng qua dường.
Tuy nhiên con chó cũng được an ủi, cửa tiệm đồ cổ của Pierre le Pape nằm
trên một con phố hẻo lánh thực sự, hẻo lánh đúng như bảng tên dường của
nó. Số 27 hiện ra mồn một trước mắt sáu người bạn đồng hành.
Mady rù rì:
- Gần 7 giờ rồi, tụi mình không được để phí giây phút nào nữa. Các bạn đợi
mình ở góc phố nghe.
Cô bé rượt thời gian bằng cách nhanh chóng giật mạnh chiếc chuông nhỏ lơ
lửng trên đầu. Còn từ bên trong tiệm đồ cổ, một người đàn ông có thể làm
cho con nít khóc thét lúc ban đêm lừ đừ bước ra. Tướng tá ông ta vừa lực
lưỡng vừa ma mị, có một cái gì huyền bí rờn rợn khi ông ta cất bước, nhất
là đôi mắt. Đôi mắt mê hồn của ông ta nhìn chòng chọc vào Mady mà cô cứ
ngỡ là cái nhìn của thế giới nào. Cô bé rùng mình.
- Chào ông!
- Miễn chào hỏi, muốn gì?
- Dạ, cháu muốn hỏi thăm... - Mady lí nhí.
- Không hỏi han gì cả. Đã đến giờ đóng cửa, hiểu chưa?
Mady bình tĩnh hơn:
