CHÚ THÍCH BẢN DỊCH:
(1) Dougal: Hầu Tiên
(2) Niffler: con Đào mỏ - Lý Lan dịch
(3) Paczki: Bánh cam nhân thập cẩm
dịch
(5) Bowtruckle: Vệ Mộc
(6) Murtlap: Chuột Hải quỳ
(7) Billywig: con Cánh quạt Tóc dẻo – Lý Lan dịch
(8) Legilimens: Linh Nhãn Ý
(9) Swooping Evil: Sà Ác
(10) Thunderbird: Chim Sấm
(11) Doxy: Tiên-nhức-nhối – Lý Lan dịch
(12) Graphorn: Cọp Tua rua
(13) Fwooper: Chim Thét
(14) Mooncalve: Bò Mặt trăng
(15) Nundu: Sư tử Lồng đèn
(16) Diricawl: Gà Chớp chớp
(17) Obscurus: Ký Hồn Bào
(18) Grindylow: Thủy quái – Lý Lan dịch
(19) Erumpent: Sừng Nổ - Lý Lan dịch
(20) Appaloosa Puffskein: con Bông Xù
(21) Hippogriff: con Bằng Mã – Lý Lan dịch
(22) Ashwinder: con Rắn lửa Thân tro
