Hoàn toàn không có vẻ gì là say rượu, cậu ta đích thị là bản sao của vị
Philip Đệ tam đó.
"Còn nữa, dù không hoàn toàn là một người sùng đạo, Holo vẫn là
một nữ tu, vậy nên chuyện kết hôn..."
"Nếu anh còn nghi ngại rằng tôi vẫn chưa nắm rõ được tình hình, vậy
sự lo lắng kia, thưa anh, đã bị đặt nhầm chỗ rồi. Tôi biết Holo không hề
thuộc về một tu viện nào."
Lawrence cắn chặt miệng lại để ngăn tiếng chửi thề không thoát ra.
Nữ tu tha hương như trên thường được chia làm hai loại. Loại đầu tiên
là những người phụ nữ tu kiểu hành khất, được giáo hội phê chuẩn nhưng
lại không có trụ sở hoạt động cố định. Loại thứ hai là những tu sĩ tự phong,
họ không dính dáng tới bất kì một tổ chức Giáo hội nào.
Những nữ tu tha hương tự phong như vậy chiếm một số lượng rất lớn,
họ tự giới thiệu bản thân như vậy chủ yếu là vì những tiện lợi mà nó mang
lại trong lúc di chuyển. Do không phải là thành viên chính thức của bất kì
tổ chức nào thuộc Giáo hội, họ không bị cấm kết hôn như những nữ tu sĩ
thực thụ.
Amati biết Holo là nữ tu tự phong, vậy nên đã quá muộn để bịa ra một
cái tên tu viện nào đó.
Amati tiếp tục, thanh âm của cậu ta trôi chảy và ngập tràn tự tin. "Sự
thật là tôi không hề muốn đi tới nước phải đề nghị giao ước bằng hình thức
này với anh, thưa anh Lawrence. Chắc chắn mọi người ở đây đều coi tôi
như Philip Đệ tam từ câu chuyện chàng hiệp sĩ Haschmidt. Tuy nhiên, theo
như luật lệ ở Kumersun, khi một người phụ nữ mang nợ, chủ nợ của cô ta
sẽ được coi là người giám hộ luôn. Tất nhiên..."
