Vừa leo hết cầu thang, đôi chân của Holo đã bắt đầu bủn rủn, và
dường như nó đã tới giới hạn khi họ đến trước cửa phòng.
Họ bước vào phòng, Lawrence đoán rằng cô sẽ lại nôn nao vào ngày
mai và anh thấy đồng cảm hơn là ngán ngẩm trong lúc xoay xở đặt cô nằm
xuống giường.
Mặc dù cửa sổ đang đóng nhưng những tia sáng của ánh trăng vẫn tìm
được đường len vào từ khe nứt. Lawrence mở cánh cửa sổ lung lay, thở ra
luồng khí nóng và cái hối hả nhộn nhịp trong ngày, trao đổi với khí trời rét
buốt đến kinh hoàng của đêm đông.
Một chốc sau anh quay lại vì nghe thấy tiếng gõ cửa vang lên và bà
chủ nhà trọ bước vào mang theo nước cùng ít trái cây lạ mắt.
Khi anh hỏi, bà chủ đáp rằng loại quả này có công dụng chữa chứng
nôn nao do rượu gây ra, nhưng tiếc thay người cần nó nhất đã lăn ra ngủ mê
mệt. Song từ chối lại không hay nên anh quyết định nhận chỗ trái cây với
lòng biết ơn.
Loại quả này cứng và tròn trịa, hai trái có thể nằm vừa trong một bàn
tay. Khi Lawrence cắn thử một miếng to, vị chua của nó lập tức bùng nổ
trong miệng khiến thái dương của anh đau nhói.
Và anh có cảm giác bằng cách nào đó nó hiệu quả thật sự. Loại quả
này có thể dùng để buôn bán. Anh sẽ lưu tâm để tìm kiếm thông tin về loại
trái cây này nếu có thời gian rảnh sau ngày mai.
Lawrence nhớ lại buổi tối ồn ào tại quán rượu.
Tốc độ hòa mình vào không khí quán rượu của Holo rất ấn tượng.
Tất nhiên là anh đã dặn dò mục tiêu và chỉ rõ vai trò của cô từ trước.