tự nhiên hiểu biết đặng cả, không cần đợi tôi giải thuyết nữa.
23. Tôi nguyện khi tôi thành Phật rồi, thì tôi đặng thọ mạng vô cùng vô tận,
không kể xiết. Còn các vị bồ tát trong cõi tôi cũng đặng sống lâu như vậy.
24. Trong lúc tôi thành Phật, có vô số bồ tát đủ tướng mạo tỳ kheo, người
nào cũng cạo đầu, đắp y, cho đến khi nhập niết bàn thì những tóc không khi
nào để mọc dài, và những y cũng không khi nào đổi bận như đồ người thế
tục."
Đức Bảo Tạng Như Lai nghe mấy lời nguyện rồi, liền thọ ký cho Vương
Chúng Thái Tử rằng: "Hay thay! Hay thay! Ngươi là người đại trượng phu,
trí tuệ sáng suốt, tỏ biết mọi lẻ, phát nguyện rất lớn và rất khó khăn, làm
những việc công đức rất rộng sâu, không thể nghĩ bàn đặng. Chính ngươi là
bậc trí huệ nhiệm mầu, mới làm đặng mọi sự như vậy.
Bởi ngươi vì hết thảy chúng sanh mà phát thệ nguyện rất nặng lớn và cầu
đặng cõi Phật rất trang nghiêm như thế, nên ta đặt hiệu cho ngươi là: Văn
Thù Sư Lợi. Trải vô lượng hằng sa số kiếp về sau, ngươi sẽ thành Phật hiệu
là: Phổ Hiền Như Lai ở thế giới rất đẹp đẽ, tên là Thanh Tịnh Vô Cấu Bảo
Chi, thuộc về bên phương Nam.
Tất cả mọi sự trang nghiêm của ngươi ước ao thảy đều thỏa mãn.
Này Văn Thù Sư Lợi, từ rày sắp về sau, trải hằng sa kiếp, ngươi tu bồ tát đạo,
trồng các căn lành, và tâm trí thanh tịnh. Ngươi hằng vì chúng sanh mà giáo
hóa cho chúng nó đều dẹp trừ được các món tâm bịnh, vậy nên chúng nó đều
xưng ngươi là một ông thầy thuốc hay, có một món thuốc thần để chữa lành
được bịnh phiền não."
Vương Chúng Thái Tử thưa rằng: "Bạch đức Thế Tôn! Nếu sự thệ nguyện
của tôi đặng như lời ngài thọ ký đó, thì tôi xin cả thế giới đều vang động và
các đức Phật mười phương đều thọ ký cho tôi nữa."
Vương Chúng Thái Tử thưa rồi, đương cúi đầu lễ Phật, tự nhiên giữa hư
không có các thứ tiếng âm nhạc vang rền diễn ra các pháp mầu nhiệm, và có
các thứ bông tươi tốt thơm tho rải xuống như mưa.
Các vị bồ tát ở các thế giới khác xem thấy như vậy, liền hỏi các đức Phật
rằng: "Do nhân duyên gì mà có điềm lành như thế?"
Các đức Phật nói rằng: "Nay chư Phật ở mười phương đều thọ ký cho Văn