SƯ TỬ TUYẾT BỜM XANH - Trang 79

Đứa trẻ đã học câu thần chú Tara và lẩm bẩm một cách thú vị, đôi lúc hàng
giờ. Đến lúc người mẹ cho con chơi với trẻ con khác, bỗng nhiên bà biết
phải đặt tên con thế nào. Khác với những đứa trẻ khác, đứa bé này không
hề la khóc khi bị ai xô đẩy, ăn hiếp và giật đồ chơi. Thay vào đó, nó lại đọc
thần chú Tara một cách nghiêm túc, hầu như nó biết rằng làm như thế, nữ
thần Tara sẽ cứu độ. Sau đó không bao lâu, nó chỉ cho bạn biết cách đọc
chú Tara và đi đâu nó cũng vẽ vời những chữ đó.
Cuối cùng cha mẹ đặt tên đứa bé là Drolma, tên này là từ Tây Tạng chỉ nữ
thần Tara. Tara là dạng xuất hiện nữ tính của Bồ Đề tâm. Drolma cũng
đồng nghĩa với ‘giải thoát”.
Từ lâu, người ta đã biết đây là tái sinh của một vị đạo sư .Nhưng cũng như
mọi chúng sinh trên trái đất , Drolma cũng phải trải qua nhiều đau khổ, và
với đau khổ đó con người hoặc phải phát triển hơn hay chịu vùi dập.
Drolma chưa đầy mười tuổi mà cha mẹ nàng đã chết sớm và nàng phải ở
với một người cậu. Ông cậu là một người đã già và không hề hiểu được tâm
hồn của cháu gái mình. Đối với đứa cháu cứng đầu này, ông cậu thấy mình
phải uốn nắn nàng cho phải, sau đó ông định gả nàng cho một nông dân
trong làng. Mặc các Lạt-ma hay trưởng lão trong làng nói gì, ông cậu nhất
định không chịu tin nàng là một tái sinh của một vị nữ thần, chứ đừng nói
tới Tara tái sinh. “Mỗi người thì cũng là tái sinh của người khác”, ông cậu
nói. “Thì cũng chẳng có gì đặc biệt để đội mũ lên đầu cho người đó và cho
nó làm đủ thứ chuyện”.
Nhiều bà con cũng đồng tình với ông cậu. Họ cho rằng cô bé mười bốn tuổi
này phải lo lấy chồng sinh con đẻ cái, chứ đừng làm chuyện đạo sư gì,
đừng giảng giải gì cho cái làng quen đồng áng này những chuyện cao xa,
những chuyện mà cô bé trẻ tuổi này không thể tự mình biết đuợc.
Đám cưới với con trai nông dân hầu như đã định sẵn, trong lúc đó Drolma
cúi đầu, nhưng phản đối quyết liệt: “Con sẽ đi Kham, ở đó con sẽ gặp một
tu sĩ, số phận đã định con lấy người đó. Chúng con sẽ sinh con đẻ cái,
những đứa trẻ đó sẽ trở thành Rinpoche (đạo sư quí báu), sẽ đi vào lịch sử
của đất nước”.
Bà con thở dài ngao ngán và coi những lời tiên tri nọ đứa trẻ non dạ. Tuy