LỮ MÔNG TRUYỆN
Lữ Mông tự Tử Minh, người huyện Phú Bi quận Nhữ Nam. Thuở trẻ
vượt sông về phía nam, nương nhờ chồng của chị là Đặng Đương. Đương
làm tướng của Sách, nhiều lần đánh người Sơn Việt. Bấy giờ Mông mới
mười lăm, mười sáu tuổi, lén đi theo Đương đánh giặc, Đương ngoảnh nhìn
mà kinh ngạc, quát mắng cũng không ngăn cấm được. Trở về báo cho mẹ
Mông, mẹ giận muốn phạt tội Mông, Mông nói: “Nghèo hèn khó sống yên
được, nếu sửa lầm mà gắng lập công, tất sẽ giàu có. Vả lại không vào hang
hổ, sao bắt được hổ con”? Mẹ thương mà tha cho. Bấy giờ bọn quan lại của
của Đương thấy Mông tuổi nhỏ mà coi thường Mông, nói: “Thằng nhóc ấy
làm được gì? Chỉ muốn lấy thịt mà nuôi hổ thôi”. Ngày sau gặp với Mông,
lại làm nhục Mông, Mông cả giận, cầm đao giết bọn quan lại rồi chạy ra,
trốn đến nhà của viên tước Ấp Tử
là Trịnh Trường. Lại ra chỗ Hiệu úy
Viên Hùng để tự thú tội, nhân đó báo lên trên, Sách gọi đến gặp cho là lạ,
bèn cho làm tả hữu.
Được vài năm, Đặng Đương chết, Trương Chiêu cử Mông thay Đương,
bái Biệt bộ Tư mã. Quyền coi việc, thấy các tướng sĩ trẻ đã ít lại dùng kém,
muốn thu hợp lại. Mông bèn ngầm vay tiền, mua vải làm áo quần cho quân
sĩ, đến ngày kén chọn, bày trận sáng rõ, luyện tập quân sĩ, Quyền thấy mà
vui mừng, tăng quân cho Mông. Theo đi đánh quận Đan Dương, chỗ đi qua
đều lập công, bái Bình bắc Đô úy, lĩnh chức Quảng Đức Trưởng.
Lúc đánh Hoảng Tổ, Tổ sai Đô đốc Trần Tựu đem quân thủy ra đón
đánh. Mông xua quân đi trước, tự chém đầu Tựu, tướng sĩ thừa thắng đến
đánh thành của Tổ. Tổ nghe tin Tựu chết, bỏ thành chạy, đem quân đuổi bắt
Tổ. Quyền nói: “Thắng trận này là do bắt được Trần Tựu trước vậy”. Lấy
Mông làm Hoành dã Trung lang tướng, ban cho nghìn vạn thoi tiền.
Năm đó, lại cùng bọn Chu Du, Trình Phổ đi về phía tây phá Tào Công ở
Ô Lâm, vây Tào Nhân ở Nam Quận. Tướng của Ích Châu là Tập Túc đem
quân đến hàng, Du xin lấy quân của Túc tăng cho Mông. Mông rất khen
Túc có đảm dũng, lại ngưỡng mộ mà từ xa đến, về nghĩa thì nên tăng cho
