không phải một con vật thô thiển! Tôi không muốn làm việc đó một cách
miễn cưỡng… Chúng ta… Chúng ta hãy nói chuyện đi”.
Emma nói:
“Nghe này. Điều thông minh nhất mà anh từng nói là “chỉ quan hệ thôi.
Chúng ta hãy gạt bỏ mọi cảm xúc và chỉ quan hệ thôi”. Vậy mà, lúc này
anh đang nói gì vậy?”
“Anh nói là chúng ta hãy từ từ thôi. Hãy để tự nhiên…” “Tại sao?”
Giọng cô ấy trở nên căng thẳng.
“Thế… thế lãng mạn hơn”.
Cô ấy khịt mũi vẻ tức giận: “Ai đang nói về lãng mạn thế không biết?”
“Anh. Ý anh là, đây không chỉ là vấn đề tình dục”.
“Thế thì là về cái gì? Anh đã nói rằng đó chỉ là nhu cầu sinh lý, và nếu
chúng ta ngủ với nhau thì cũng chẳng có liên quan gì tới nhau. Vậy nên,
chúng ta chỉ ngủ với nhau thôi”.
“Đó không phải là nhu cầu sinh lý, không phải là sự hấp dẫn về mặt thể
xác. Ít nhất là với anh”. Giọng anh ta trở nên nhẹ nhàng, sâu lắng, đầy
cảm xúc. “Anh có cảm giác gì đó với em. Anh nghĩ là anh đã yêu em
rồi”.
Các anh chàng thợ săn, bạn có nghĩ rằng anh chàng Sam đẹp trai, quyến
rũ đó đang phát biểu rành rọt những suy nghĩ, cảm nhận thông thường
của phụ nữ: Anh ta muốn nói chuyện; anh ta muốn chuyện lãng mạn
hơn; anh ta nghĩ anh ta đã yêu.
Emma, lo sợ cho tình cảm của mình, đã cố gắng trốn chạy…